Philip Pullman’ın 3 kitaplık “Karanlık Cevher” serisinin yenilenmiş edisyonu İthaki Yayınları etiketiyle yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Yirminci yüzyılın en büyük fantastik serilerinden biri olarak gösterilen Karanlık Cevher, yenilenmiş edisyonlarıyla tekrar okurlarıyla buluşuyor!
Altın Pusula
1995 Carnegie Madalyası Kazananı
1995 Guardian Yılın Kitabı
Oxford Üniversitesi’ndeki âlimlerle yaşayan Lyra Belacqua, en yakın arkadaşı Roger’la birlikte dertsiz tasasız bir hayat sürmektedir. Fakat korkutucu amcası Lord Asriel onu ziyarete geldiğinde kendisi için kurduğu bu mutlu hayat paramparça olacaktır. Lord Asriel, Toz denilen büyülü bir madde ile kuzey ışıklarında görülen ve bir alternatif evrene ait olduğunu düşündüğü bir şehri araştırmak üzere yardım istemeye gelmiştir.
Zırhlı ayıların hüküm sürdüğü Kuzey’e doğru yola çıkan Lord Asriel, Lyra’yı da gizemli bir âlim olan Bayan Coulter’ın yanına bırakır. Bayan Coulter, Lyra’ya amcasının göstermediği şefkati gösterir. Fakat bu dünyada hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Lyra’nın arkadaşı Roger’ın Hamhumlar denilen bir grup tarafından kaçırılmasıyla birlikte Lyra kendisini dünyanın öteki ucuna kadar götürecek bir yolculuğa çıkacaktır.
“Altın Pusula okuduğum en iyi fantastik/macera kitaplarından biri. Kimsenin kaçırmaması gereken bir eser.” – Terry Brooks
“Çok nadiren de olsa öylesine sıradışı bir çocuk kitabı yazarı ortaya
çıkar ki birçok neslin hayal gücünü derinden etkiler. Lewis Carroll,
C. S. Lewis ve Tolkien bu gruba dahildir. Ve artık Philip Pullman ile
Karanlık Cevher Serisi de.” – Amanda Craig
Çevirmen: Sevin Okyay
Keskin Bıçak
Lyra, kendisini Cittàgazze ismindeki yeni ve tuhaf bir dünyada bulmuştur.
Hiçbir yetişkinin bulunmadığı, çocukların kendi başlarının çaresine baktığı bir yerdir burası. Sokaklarında ölümcül, ruh emici Heyulalar gezerken gökyüzünde ise meleklerin kanat çırpışları duyulur.
Ancak Lyra bu dünyada yalnız değildir. Yanında cini Pantalaimon ve yeni tanıştığı Will Parry vardır. On iki yaşındaki Will birini öldürmüş ve havada beliren bir pencereye tırmandığında ise yaşadığı dünyadan ayrılıp kendisini Cittàgazze’de bulmuştur. Tek amacı bir kâşif olan babasını bulmaktır. Lyra’nın her zaman doğruları gösteren aletiyometresi de ona bir mesaj verir: Will’in babasını bul. Ancak bu arayışları hiç de kolay olmayacaktır. Bir yandan tüm yaratılışı sarsacak bir savaşın davulları çalarken Lyra ile Will kendilerini çok büyük sorumlulukların altında bulacaklardır.
“Altın Pusula gibi, Keskin Bıçak da karşı koyması zor bir kitap. Hikâyenin çok daha büyümesinin bunda payı büyük. Dahice yazılmış bir eser.”
– Lloyd Alexander
“Yüzüklerin Efendisi’nden beri yazılmış en iddialı eser.”
– The New Statesman
Çevirmen: Sevin Okyay
Kehribar Dürbün
2001 Whitbread Yılın Kitabı Ödülü
2001 İngiliz Kitap Ödülleri
Hem cennetin hem de cehennemin kuvvetleri Lord Asriel’in isyanına katılmak için harekete geçmişlerdir. Bu destansı çarpışmada herkesin oynayacağı bir rol ve yapacağı fedakârlıklar vardır. Cadılar, melekler, casuslar, suikastçılar ve sahtekârlar… herkes bu isyandan payına düşeni alacaktır.
En tehlikeli görev de Lyra ile Will’e kalmıştır. Hiçbir canlı ruhun ayak basmadığı ve kaçışın imkânsız olduğu gri bir dünyaya gitmeleri gerekmektedir: Ölüler diyarına. Zırhlı ayı Iorek Byrnison ve iki minik Gallivespian casusla birlikte çıktıkları bu yolculuk hepsini derinden değiştirecektir.
Savaş devam eder ve gökyüzünden Toz yağmaya başlarken, tüm canlılar ile ölülerin kaderine iki çocuk ve basit bir öykünün basit bir hakikati karar verecektir.
“Savaş, siyaset, büyü, bilim, tekil hayatlar ve kozmik kaderler, hepsi bu kitapta var. Cömert, keskin bir zekâya sahip bir yazarın elinde şahane bir kitaba dönüşüyorlar.” – The New York Times Book Review
“Karanlık Cevher Serisi çağımızın en önemli fantastik serilerinden biri olmayı başarıyor.” – The Daily Telegraph
Çevirmen: Niran Elçi
edebiyathaber.net (21 Ekim 2020)
