Alex Schulman’ın Hayatta Kalanlar adlı romanı, Zeynep Tamer çevirisiyle Timaş Yayınları tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Hayatta Kalanlar, büyürken birbirine yabancılaşan üç kardeşin –Nils, Benjamin ve Pierre’in annelerinin ölümü üzerine bir araya gelmelerini anlatıyor. Kardeşler, annelerinin vasiyeti üzerine çocukluk yıllarının odağındaki eski yazlık evlerine dönüyorlar. Hikâye katman katman açıldıkça ve kardeşlerin çocukluklarına daldıkça gerçekler anlaşılıyor: Bu evde yaşananlar hepsinin karakterini, hayatını ve birbirleriyle ilişkilerini geri dönülemez şekilde etkilemiş, aileyi dağıtmış, herkeste ayrı bir yara açmış…
Alex Schulman, travma ve trajedinin ardından çözülen bir zihnin anılar sarayında gezerken en derin bağlarımızın, bizi en büyük darbelere karşı nasıl savunmasız bıraktığını ustalıkla ortaya koyuyor.
“Hayatta Kalanlar sizi üç kardeş için ağlayacağınız duygusal bir labirentin derinliklerine götürüyor. Dönüştükleri adamlar için, oldukları çocuklar için, kaybettikleri masumiyet için… Işıl ışıl, akıldan çıkmayacak, unutulmaz bir roman.” –Fredrik Backman
“Çok iyi bir kurgu ve kusursuz bir anlatım. […] İsveç’in bu 1 numaralı çok satarının otuzu aşkın ülkedeki yayınevleri tarafından yayınlanması harika. Schulman, ebeveynlerine ve bu dünyaya karşı savunmasız kalan çocukların başına gelenleri incelikle ve keskin bir üslupla tasvir ediyor. Ve sevginin yokluğu, her şeyi yutana kadar büyüyen bir kara delik yaratıyor.” –Der Spiegel
“Alex Schulman, hikâyenin kırılma noktası olan zirvesine yenilikçi ve dolambaçlı yollarla ilerliyor. Bölümler, kardeşlerin göl evine dönüşlerinin şimdiki anlatımı ile orada geçirdikleri son yaza ilişkin fragmanlar arasında gidip geliyor. Geçmiş zaman bölümleri kronolojik olarak sunulurken, şimdiki zaman bölümleri tersine açılıyor. […] Hayatta Kalanlar, bize üç kardeşin ‘yoksulluk sınırının altında gerçekleşen üst sınıf yetiştirme’lerinin kederli hikâyesini, incelikle işlenmiş sahnelerle sunuyor. Bu yürek burkan anlatı, başlığındaki ironik acıyı ortaya koyuyor.” –The Wall Street Journal
“Yakıcı bir hikâye… Schulman o kadar sade bir dille yazıyor ve anıların inceliklerini öyle sezgisel aktarıyor ki.” –Publishers Weekly
Bu kitap neden önemli
Hakları 33 ülkeye satılan Hayatta Kalanlar, yayımlandığı ülkelerde haftalarca çok satalar listelerinde kalan bir edebî kurgu. Yazarı Alex Schulman, İsveç’in en uzun soluklu podcast yapımcılarından biri, aynı zamanda ödüllü bir senarist, gazeteci, radyo ve TV prodüktörü. Hayatta Kalanlar, annelerinin ölümü üzerine bir araya gelen üç erkek kardeş üzerinden evrensel bir ailesi hikâyesi anlatırken yıllar önce aileyi parçalayan sırrın peşine düşüyor.
Yazar hakkında
Alex Schulman (1976) İsveç’in güneyindeki Skåne’de doğdu ve Stockholm banliyösü Farsta’da büyüdü. Gazeteci, blog yazarı, televizyon ve radyo sunucusu olarak başarılı bir kariyere sahip oldu. 2012’den beri her hafta yüz binlerce dinleyiciyle buluşan İsveç’in en popüler haftalık podcast’ini yönetiyor. Daha önce dört otobiyografik kitap yazdı ve hepsi de İsveç’te çok satanlar arasına girdi. Beşinci kitabı ve 2020’de yayınlanan ilk romanı Hayatta Kalanlar ile Schulman, uluslararası ilk büyük çıkışını yaptı. Yayın hakları otuz üç ülkeye satılan ve dünya çapında büyük beğeni toplayan Hayatta Kalanlar, Alex Schulman’ı küresel sahnede dikkate alınması gereken bir edebi güç olarak konumlandırdı.
edebiyathaber.net (13 Ocak 2021)
