Kitap-lık dergisinin 165. (Şubat-Mart) sayısı “Vergilius’un Ölümü: Bir roman, bir çevirmen” dosyasıyla çıktı.
Dosyada yer alan yazılar:
Ahmet Cemal – Vergilius’un Ölümü’nden Bende Kalanlar Üzerine…
Ahmet Cemal – Vergilius’un Ölümü’nün Bittiği An
Ahmet Cemal – Bir Çevirinin Hikâyesi
Hale Işık – Bir Ressamın Gözüyle Vergilius’un Ölümü ve Çevirmeninin Dünyası…
Hermann Broch – Ölüm üzerine anlatı: Vergilius’un Ölümü
Hermann Broch – Vergilius’un Dönüşü
Dergideki diğer başlık ve yazılar da şöyle:
ŞİİR
Lâle Müldür – Goya’nın Bir Resmi İçin
Mehmet Yaşın – Kamaşma, Sevkeş, Spinoza Üzerine On İkinci Dersten Önce
küçük İskender – Aşk Türkçede Ayrılık Demektir
Ali Asker Barut – Eyvah Zaman Ey
Cevdet Karal – “Cesedi Nereye Gömelim”den Şiirler
ŞİİRSEL
Efe Murad – Çeviri Metne Muhtaç mı?
ÖYKÜ
Tuncer Erdem – Bak, o resim
Yalçın Tosun – Yaralı Bir Kaplan
B. Nihan Eren – Kaçak Çay
Türker Ayyıldız – Aynanın Buğusu
Serhat Çelikel – Uzak
Abdullah Mollaoğlu – Büvet
Ülkem Özdenak – Kendine Gitmek ve Kendinden Gelmek
Michèle Gazier – Pembeli Kırmızılı Kadın Portresi
OTURUM
Bugünün Gözüyle Ahmet Midhat – Yöneten: Handan İnci, Konuşmacılar: Jale Parla, Nüket Esen, Murat Gülsoy
DENEME
Sema Rifat – Bir Yazarın Çalışma Pratiği -Roland Barthes-
Uğur Kökden – Suç ve Ceza: Elli Altı Yıl Sonra
Emre Aracı – Illiers-Combray’de Proust’un İzinde…
BABİL KULESİ
Ahmet Güntan – Sami, güzel melek,
Necmi Sönmez – Sami Baydar’ın Ressam Olarak Portresi “Ah tatlı gençlik ölümün ergenliğindeydim.”
Veysi Erdoğan – Korkuyu İnlerken
Ahmet Sait Akçay – Müge İplikçi ve Kurmacanın Kırılganlığı
Sefa Kaplan – Mavi Defter Üzerine Lacivert Satırlar
Hasan Türksel – Şehirler & Kitaplar – Son sayfa var mıdır?
GÜZEL SAYFA
Mehmet Can Doğan – Cemal Süreya’nın Eşten, Dosttan Edindiği Takma Adları
edebiyathaber.net (24 Şubat 2013)