Italo Calvino’nun derlediği İtalyan Masalları Everest Yayınları tarafından Eren Yücesan Cendey çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: 20. yüzyıl dünya edebiyatının en önde gelen, en sevilen yazarlarından Italo Calvino, bu kez İtalya’nın farklı bölgelerinin sesini taşıyan masallarla çıkıyor karşımıza. İlk kez 1956’da yayımlanan İtalyan Masalları’nda Calvino meraklı bir araştırmacı, titiz bir etnograf ama en çok da bir … Read more
kitap-lık’ın 229. sayısı “Italo Calvino 100 Yaşında” dosyasıyla yayımlandı. 20. yüzyıl debiyatının Modern Klasikler arasına girmiş yenilikçi yazarının yaratı evreni ve yapıtları Natalia Ginzburg, Neyyire Gül Işık, Elio Baldi, Hervé Le Tellier, Ercan Yılmaz, Güzin Molo ve Ulaş Bager Aldemir’in yazılarıyla ele alındı. Calvino’nun kitapları Türkiye’de yirmi yıldır YKY tarafından yayımlanmakta. Efe Murad’ın Seyhan Erözçelik’i … Read more
Bir yazar olarak gelişiminde en çok hangi yazarlar önem taşıyor? En içten okumalarını birbirine bağlayan herhangi bir şey, ortak bir nokta var mı? Yazmaya başladığım sıralar, henüz daha çok bir şey okumamış bir delikanlıydım; “kalıtımsal” bir kütüphane kurmak demek hızla çocuklukta okunan kitaplara uzanmak demektir: Bana kalırsa, her liste benim her zaman bir anlatı örneği … Read more
“Italo Calvino’nun Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu adlı yeni romanını okumaya başlamak üzeresin. Rahatla. Toparlan. Zihnindeki bütün düşünceleri kov gitsin. Seni çevreleyen dünya bırak belirsizlik içinde yok oluversin” cümlesiyle başlıyor Italo Calvino’nun eşsiz eseri, tam bir postmodern edebiyat klasiği. Zaman üzerinde oynanan oyunlar, metinlerarası ilişkiler, üst kurmaca, hiper metin; postmodern edebiyatın ne kadar ögesi … Read more
YouTube kanalımızdaki yeni videoda Şule Tüzül, Italo Calvino’nun Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu kitabı üzerine konuşuyor. edebiyathaber.net (9 Ekim 2021)
22 Aralık 18.00’de yapılacak Erkan Irmak ile “Uzak Mesafeli Yakın Okumalar” online söyleşisinde Italo Calvino’nun “Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu” kitabı ele alınacak. Italo Calvino’nun 1979’da yayımladığı “Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu”, okuma deneyimini kitabın odağı haline getiren çerçeve hikâye tarzıyla postmodernist edebiyatın en bilinen ve en çok tartışılan romanlarından biridir. Calvino’nun metnini … Read more
Feridun Andaç ile Online Edebiyat Okumaları, 17 Ekim Cumartesi Butik Global Online’da “Italo Calvino, Görünmez Kentler” ile devam ediyor. Bir yazar bir/yapıttan yola çıkarak kendi yazarınıza dönük okuma yolculuğu için bir adım olabilecek okumalara kapı aralıyor Feridun Andaç. Kendi yazarlarıyla süren “yazar okuma” uğraşının yolunu/yordamını, deneyimini sizinle paylaşmak istiyor. Her hafta bir yazarın anlatı dünyasına, yaşamından izlere … Read more
15 Ekim 1923′te Havana’nın bir banliyösünde doğan çocuklarına, Calvino ailesi Italo adını verdi, çünkü onun İtalyan köklerini unutmasını istemediler. Ne ki Italo iki yaşına gelince Calvinolar İtalya’ya dönerek San Remo’ya yerleştiler. Böylelikle Calvino çocukluğunu, İtalya Riviera’sında, doğayla iç içe, babasının yönettiği bir çiçekçilik araştırma merkezinin olduğu San Remo’daki evleriyle küçük bir çiftliğin bulunduğu köy evi … Read more
Umberto Eco ‘roman nedir’ sorusuna şu cevabı verir: “Bir adam nehir kıyısında balık tutarken suda bir cesedin sürüklendiğini görürse, bu sadece bir olaydır. Ama cesedi gören balıkçı eğer hapisten çıkmış eski bir katilse, işte roman o zaman başlar.” Bu basit ve bir o kadar da güçlü imge romanı tanımlamak için nasıl diğer tüm sözleri gereksiz … Read more
Peyniraltı Edebiyatı dergisinin Şubat sayısı Italo Calvino’ya ayrıldı. Atalarımız’dan Görünmez Kentler’e, Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu’dan Kozmokomik Öyküler’e, geçtiğimiz yüzyılın dört başı mamur eserlerinin yazarı Italo Calvino, edebiyatının incelendiği kapsamlı bir dosyayla Peyniraltı Edebiyatı’nın 33. sayısında anılıyor. Dosya, çevirmen-yazar Armağan Ekici’nin Calvino’nun modern dünya masallarından biri olan Görünmez Kentler üzerine olan incelemesiyle açılıyor. Çevirmen-yazar … Read more
Sesi Gelir Uzaktan Şimdi bu çekimser duruşun nesini anlatmalı… Kapanan bir zamanın uğuntu çarşılarında gezen bir bakışın yorulduğu yerde durup ne(ler)den söz edeyim? Etrafta barut kokusu, yalan, korku, cinnet, komplo…Her bir yalan yüz bin birinin taciri şimdi… Yemeniciler su taşıyor geceye. Kardan buzdan geçilmez dağ ardından çiriş indirmiş pazarcılar. Kevelciler, zamanın son ustaları. Adını verdikleri … Read more
Okumalarımız sırasında karşılaştığımız bazı kitaplar var ki “bu kitaplardan daha önce neden haberdar olmadım” diye kendi kendimize sorduğumuz olur. Bu tür kitapların hoşumuza gitmesinin, okumaktan zevk almamızın yanında bize yeni ufuklar açtığını fark ettiğimizde de “okumakta geç kaldığım kitaplardan biri” diye düşünürüz. Kitaba karşı olan bu yaklaşımlar belki her insana göre değişiklik gösterir. Kitap okumayı … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
