“Hayatımız Kitap”ın 6 Mayıs konuğu Cevat Çapan

Akademisyen, şair, yazar ve mütercim Cevat Çapan, kitaba ve yayıncılığa odaklanan online program “Hayatımız Kitap”ın 6 Mayıs Perşembe akşamı 21.00’de canlı yayınlanacak yeni bölümünde Sibel Oral’ın konuğu olacak. Türkiye Yayıncılar Birliği’nin hayata geçirdiği programın yeni bölümünde Sibel Oral ve konuğu Cevat Çapan; Çapan’ın şiir ve çeviri yolculuğunun nasıl başladığını, günümüz şiirini ve şiir çevirisini, Türkiye’de … Read more

Cevat Çapan’ın “Çağdaş Türk Tiyatrosu” konulu seminerleri başlıyor

Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nin Öğrenme Programları kapsamında düzenlediği ve büyük ilgi gören yetişkinlere yönelik çevrimiçi etkinlikleri, “Çağdaş Türk Tiyatrosu” konulu seminerle devam ediyor. Yazar, şair ve çevirmen Prof. Dr. Cevat Çapan’ın sekiz hafta sürecek seminerinde II. Dünya Savaşı sonrası dönemde yazılmış Türk tiyatrosu metinlerine dair genel bir çerçeve sunulacak. Çevrimiçi olarak gerçekleştirilecek seminerde Haldun Taner, Turgut … Read more

Cevat Çapan ve Lütfi Özgünaydın söyleşisi 13 Ekim’de

Usta fotoğrafçı Lütfi Özgünaydın, bu yıl 9.’ncusu düzenlenen Bursa Uluslararası Fotoğraf Festivali’nin kapanış etkinliğine yer alacak.  Özgünaydın, Cevat Çapan’la birlikte  ‘Bir Zamanlar Kemaliye(Eğin)’ isimli bir söyleşi gerçekleştirip, kitaplarını imzalayacak. BUFSAD Başkanı Serpil Savaş, BUFSAD yönetim kurulu Festival koordinatörü  Kamil Fırat’ın organize ettiği festival,  13 Ekim saat 14.30 da Merinos kültür Merkezi Salonunda, gerçekleşecek. Bursa Uluslararası Fotoğraf Festivali’ne katılmaktan … Read more

“Nâzım Hikmet’i Tanımak ve Anlamak” söyleşileri Cevat Çapan ile devam ediyor

Nâzım Hikmet Vakfı’nın Şişli Belediyesi ile birlikte sürdürdüğü “Nâzım’ı Tanımak ve Anlamak” söyleşilerinin bu ayki konuşmacısı Prof. Dr. Cevat Çapan. 18 Şubat pazartesi günü saat 19’da Şişli Belediyesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Evi’nde gerçekleşecek söyleşide, Cevat Çapan, Nâzım Hikmet’in şair ve insan yönlerinin yanı sıra, kendisiyle 1962’de nasıl tanıştığının öyküsünü de anlatacak. 4 Mart … Read more

Cevat Çapan ile Yetişkin Eğitimleri bu dönem de devam ediyor

Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nin dünya edebiyatı üzerine edebiyatçı, yazar, şair ve çevirmen Prof. Dr. Cevat Çapan ile hayata geçirdiği Yetişkin Eğitimleri bu dönem de devam ediyor. SSM’nin güz dönemi eğitim programları; Sabancı Holding’in katkılarıyla sanatseverlerle buluşan “Rus Avangardı. Sanat ve Tasarımla Geleceği Düşlemek” sergisine paralel olarak gerçekleştirilecek. Prof. Dr. Cevat Çapan, “20. Yüzyılda Rusya’da … Read more

Fotoğraflarla Cevat Çapan’ın dünyası | Lütfi Özgünaydın

Türkiye edebiyatının önemli yazarlarının fotoğraflarını evlerinde, çalışma masalarında ve sevdiği mekanlarda fotoğraflarını çekip, İFSAK’ta müzik eşliğinde edebiyatseverlere sunan, daha sonra da yazarlarla söyleşiler yapan Lütfi Özgünaydın’ın İFSAK’taki bu ayki konuğu şair, yazar ve çevirmen Cevat Çapan oldu. Lütfi Özgünaydın, Cevat Çapan’la hayatı, şiirleri ve edebiyat üzerine konuştu.  Yaşar Kemal’e başlayıp, Doğan Hızla, Zeynep Oral, Feridun Andaç, İnci Aral, … Read more

Usta Edebiyatçı Cevat Çapan’ın İlk Çocuk Romanı: “Hapış ile Kapış Havana’da”

Usta şair, yazar ve çevirmen Cevat Çapan’ın ilk çocuk romanı Hapış ile Kapış Havana’da, hep kitap logosuyla 21 Eylül’de raflara çıkıyor.  Yaz tatilini sahil beldesinde tarih, müzik, edebiyat ile geçirip eğlenen üç çocuğun hikâyesini anlatan Hapış ile Kapış Havana’da kitabını bir başka usta isim, karikatürist Semih Poroy resimledi. Tanıtım bülteninden: Kavruk Yunus’un okuluna iki yeni … Read more

Prof. Dr. Cevat Çapan ile Dünya Edebiyatı üzerine yetişkin eğitimlerinin 2. bölümü başlıyor

Edebiyatçı, yazar, şair ve çevirmen Prof. Dr. Cevat Çapan’ın anlatımıyla gerçekleştirilen eğitimlerin 2. bölümünde “Edebiyatta Ortaçağ ve Rönesans’a Geçiş” konusu işlenecek. Şimdiye kadar “Osmanlı Yaşamı”, “Sanatta Lale ve Lale Devri”, “Osmanlı Çiniciliğinin Öyküsü”, “Köhne Bizans” ve “Galatasaray’dan Ankara’ya: Türk Resminin 100 Yılı” gibi başlıklarda verdiği yetişkin eğitimleriyle tarihteki farklı ve çok bilinmeyen konulara odaklanan Sabancı … Read more

Sabancı Üniversitesi’nde Cevat Çapan’la Dünya Edebiyatı üzerine yetişkin eğitimleri başlıyor

Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nde Prof. Dr. Cevat Çapan ile Dünya Edebiyatı üzerine yetişkin eğitimleri 1 Şubat’ta başlıyor. Şimdiye kadar “Osmanlı Yaşamı”, “Sanatta Lale ve Lale Devri”, “Osmanlı Çiniciliğinin Öyküsü”, “Köhne Bizans” ve “Galatasaray’dan Ankara’ya: Türk Resminin 100 Yılı” gibi başlıklarda verdiği yetişkin eğitimleriyle tarihteki farklı ve çok bilinmeyen konulara odaklanan Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı … Read more

Erdal Öz Edebiyat Ödülü Cevat Çapan’a verildi

Can Yayınları’nın kurucusu Erdal Öz’ün anısını yaşatmak için ailesi tarafından her yıl düzenlenen Erdal Öz Edebiyat Ödülü, yeni sahibini buldu. Pera Palas Hotel Jumeirah’ta düzenlenen törende açılış konuşmasını Can Öz yaptı. Öz, konuşmasına geçen sene ülkede yaşanan olumsuzluklardan dolayı ödül töreninin yapılamadığını hatırlatarak başladı. Bir arada olmanın önemine vurgu yaparak, sonraki yıllarda Erdal Öz Edebiyat Ödül Töreni’nin yapılacağını belirtti. Ardından sahneye … Read more

John Berger külliyatının en özel yapıtlarından biri: “Yaranın Sayfaları”

John Berger’in Yaranın Sayfaları adlı kitabı Metis Kitap tarafından Cevat Çapan çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: “On iki yaşımdan beri, yapabileceğim başka bir şey yoksa, şiir yazarım. Şiirler bir çaresizlik duygusundan doğar. Güçlerinin kaynağı da budur. … Şiirler gerçekler karşısında çaresizdirler. Çaresizdirler, ama dayanıksız değillerdir, çünkü her şey onlara karşı direnir. Kararlara değil ama sonuçlara adlar … Read more

Erdal Öz Edebiyat Ödülü düzenlenen törenle Necati Tosuner’e verildi

Can Yayınları’nın kurucusu Erdal Öz’ün anısını yaşatmak için ailesi tarafından her yıl düzenlenen Erdal Öz Edebiyat Ödülü, Dada Salon’da düzenlenen törenle bu yıl  Necati Tosuner’e verildi.  Erdal Öz Edebiyat Ödülü töreninin açılışında Öz ailesi adına sahneye çıkan ve bir konuşma yapan Can Öz 17 yıldır verilen ödülün gelecek seneden itibaren farklı bir yapılanmaya gireceğine vurgu … Read more