John Berger hayranlarına müjde

John Berger’in “Bologna’nın Kırmızı Tenteleri” adlı kitabı, Cevat Çapan çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Özellikle resim sanatına, imgelere, görsel kültüre dair yeni bir eleştirel görme biçimi önerdiği GÖRME BİÇİMLERİ (1972) eseriyle tanınan, savaş sonrası Avrupası’nda kuşağının en etkili yazarlarından, sanat eleştirmeni, romancı, ressam, senarist, denemeci ve şair John Berger’ın kaleminden “BOLOGNA’NIN KIRMIZI … Read more

John Berger’in Portreleri ile Hayata Bakmak | Şule Tüzül

İyi ki şu dünyadan John Berger geçti. Aslında geçti demek yanlış elbette; sadece geride bıraktığı onlarca makale ve kitap değil, dünyanın her yerinde edindiği dostları, dünyanın her yerinde bıraktığı anıları ile de aramızda varlığını sürdürüyor. Pek çoğumuz için hiç tanımadan en yakın dostumuz, dert ortağımız, sığındığımız ve huzur bulduğumuz bir liman. Hem varlığı hem de … Read more

Doğayı temel alan bir ideolojinin en başarılı temsilcilerinden biri: John Berger | Şule Tüzül

Hani çok daraldığınızda pencereyi açıp bir nefes almak istersiniz, mümkünse ufka, içinde bulunduğunuz mekândan daha geniş alanlara bakmak, yine mümkünse çıkıp yürümek istersiniz. John Berger okumak, o pencere açıldığında alınan nefes gibi, çıkıp yürüdüğünüzde zihninizin gereksiz ayrıntılardan kurtulup içinizi ferahlatan taze düşüncelere yelken açması gibi. Bir Berger okuru olarak bu konuda yalnız olmadığımı da biliyorum. … Read more

John Berger’den “Hayvanlara Niçin Bakarız?”

John Berger‘ın “Hayvanlara Niçin Bakarız?” adlı kitabı Cevat Çapan çevirisiyle Delidolu Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden İnsanlar ve hayvanlar arasındaki ilişkiye dair düşünsel bir yolculuk… “Hayvanat bahçesi ancak hayal kırıklığı yaratabilir. Hayvanat bahçelerinin kamusal amacı ziyaretçilere hayvanlara bakma olanağı sağlamaktır. Oysa hayvanat bahçesine gelen hiçbir yabancı bir hayvanla göz göze gelemez. Olsa olsa hayvanın bakışı … Read more

John Berger İstanbul’a geliyor

John Berger, Pera Müzesi’ne konuk oluyor. Belgesel gösterimi 9-11 Haziran’da. Arter, Başka Sinema ve Pera Müzesi işbirliğiyle, John Berger’in bir zamanlar BBC’de yayınlanan dört bölümlük belgeseli “Ways of Seeing” (Görme Biçimleri) , 9-10-11 Haziran tarihlerinde Pera Müzesi’nde gösterilecek. Arter’de Sam Bardaouil ve Till Fellrath’ın küratörlüğünde düzenlenen “Görme Biçimleri/Ways of Seeing ” sergisine de adını veren … Read more

Şimdi, her yerdeyiz sizinle John Berger | Feridun Andaç

Düşe döndük mü demeli şimdi yokluğunuza… Ya da bırakıp gitmelerin anlamını mı sorgulamalı yoksa… Sık sık sorguladığınız değil miydi “sonsuzluk nerede”? Peki, şimdi ne yapmalı bütün bu bırakıp gitmelerin yaşattığı boşlukları, acıları… İçerlediğimiz zamanları, hoyratlıkları, umarsızlıkları… Bir sözle başlamalı belki de sevgili John Berger. Yazdığınız “Otoportre” beni şu açıdan ilgilendiriyor; insan neyse onu yazar, bütün … Read more

John Berger hayatını kaybetti

İngiliz yazar, sanat eleştirmeni ve ressam John Berger, 90 yaşında hayatını kaybetti. Ünlü yazarın ölümünü Twitter’dan duyuran İngiliz oyuncu ve yazar Simon McBurney, “Dinleyici, lenslerin karıştırıcısı, şair, ressam, görücü. Rehberim. Filozof. Arkadaş. John Berger bu sabah bizi terk etti. Şimdi her yerdesin” sözlerini kullandı. Sanat yaşamına ressam olarak başlayan Berger’in “G.” adlı romanı 1972’de Man Booker Ödülü’nü … Read more

John Berger: “Neoliberalizm ekonomik faşizmdir” | Emek Erez

Yazarlarla yapılan söyleşilerin onları yakından tanımaya vesile olduğunu düşünürüm. Özellikle söyleşiyi gerçekleştiren kişi yazarı yakından takip eden, ustalıkla sorular hazırlayıp, yazarın derinlerine inebilen ve söyleşiyi resmi boyuttan muhabbet boyutuna getirebilen bir ortamı oluşturabilmişse, okuyucuya keyifli bir sohbetin ortasına düşmek kalır. Metis’in diyaloglar serisi bu bahsettiğimiz durumu gerçekleştirebilmiş bir dizi. Geçtiğimiz günlerde yayınlanan John Berger ve … Read more

John Berger’den protesto üzerine

“(…) Her ciddi siyasi protesto mevcut olmayan adalete yapılan bir çağrı ve bu adaletin istikbalde gerçekleşeceğine dair bir umuttur; ancak protestoların birincil nedeni bu umut değildir. Karşı çıkmamak son derece onur kırıcı, küçültücü, ölümden de beter olacağı için protesto eder insan. Barikat kurarak, silahlanarak, açlık grevi başlatarak, omuz omuza haykırarak ya da yazarak karşı çıkar; çünkü gelecekte … Read more

John Berger: “Görme konuşmadan önce gelmiştir”

Görme konuşmadan önce gelmiştir. Çocuk konuşmaya başlamadan önce bakıp tanımayı öğrenir. Ne var ki başka bir anlamda da görme sözcüklerden önce gelmiştir. Bizi çevreleyen dünyada kendi yerimizi görerek buluruz. Bu dünyayı sözcüklerle anlatırız ama sözcükler dünyayla çevrelenmiş olmamızı hiçbir zaman değiştiremez. Her akşam güneşin batışını görürüz. Dünyanın güneşe arkasını dönmekte olduğunu biliriz. Ne var ki … Read more

Per Petterson’un romanında geriye kalan, soğuk ve kül | Nalan Arman

Per Petterson, çocukluktan yetişkinliğe geçişi, aile ilişkilerini ve yalnızlığı sıklıkla ele alır. Asıl derdinin, kayıplarımızın etkisiyle karanlıkta kalışımız, onun yarattığı çaresizlik duygusu olduğunu sezeriz. Kaybettiğimiz  çocukluğun, sevgilinin, yakınlarımızın; geriye kalanın, ağzımızdaki külün çaresizliği… Banu Gürsaler Syvertsen’in başarıyla çevirdiği  Benim Durumumdaki Erkekler, ailesini gemi kazasında kaybeden Arvid Jansen’in psikolojik süreçlerini anlatıyor. Yaşadıklarının gerçekliğini  ve ne hissettiğini … Read more