jose saramago için arama sonuçları

José Saramago ile İstanbul’da buluşmak | Metin Celâl

Yazarı:

José Saramago 16 Kasım 1922 doğumlu. Saramago’nun yüzüncü yaşını “Atılan Adımların İzini Sürmek” sergisi ile ve ilk romanının Türkçede yayınlanması ile kutluyoruz. Saramago bugünlerde okuyacağımız, sonradan reddettiği ve ancak 1990’larda yeniden yayınlanmasına razı olduğu ilk romanı Dul’u 1947’de yayınlatmış ama romancı olarak ün kazanması için 60 yaşına kadar beklemesi gerekmiş. Yabancı dillere çevrilip uluslararası ün kazanmaya … Read more

Kırmızı Kedi Yayınevi, José Saramago’nun 100’üncü yaşını kutlamaya hazırlanıyor

Yazarı:

Kırmızı Kedi Yayınevi, Nobel Edebiyat ödüllü Portekizli yazar José Saramago’nun 100’üncü yaşını tüm dünyayla aynı anda gerçekleştirilecek “Atılan Adımların İzini Sürmek” sergisiyle kutlayacak. José Saramago Vakfı koordinatörlüğünde dünyanın birçok ülkesinde eşgüdümlü olarak gerçekleştirilen sergi, Saramago’nun hayatından kesitler sunuyor. José Saramago Vakfı’nın hazırladığı ve Camoes Enstitüsü ile Portekiz Büyükelçiliği tarafından desteklenen sergi 9-27 Kasım tarihleri arasında İstanbul Schneidertempel … Read more

Jose Saramago’nun görünmeyen Körlük’ü | Erdinç Akkoyunlu

Yazarı:

Jose Saramago, insanı gördü ve kendisini derinden sarsan bu yalansız dolansız, rol yapamayan  ama en çok da çırılçıplak gerçek bizi de rahatsız etsin istedi. Bu karşılaşmanın tesadüfen meydana geldiğini söyleyerek kadere yapılacak bir atıf, Saramago edebiyatını incelerken sözün ucunu Tanrı’ya getirmek olur. Ki Portekizli ustaya böylesi bir ihanet olsa olsa körlüktür. Çünkü Saramago dünyasında insan … Read more

José Saramago kurduğu oyuna bizi de çağırıyor | Onur Uludoğan

Yazarı:

Lizbon, coğrafi konumunun da etkisiyle, Avrupa’nın diğer görkemli şehirlerinin yanında, bilinirliği daha az olan kentlerden birisi. Buna rağmen Euro bölgesinin en ucuz şehirlerinden birisi olmasının yanında, sunduğu tarihi, coğrafi güzelliklerini sıcakkanlı insanlarıyla tamamlayan gidilip görülesi bir şehirdir. Lizbon, 1 Kasım 1755 tarihinde yaşanan çok büyük bir depremin etkisiyle yerle bir olur. Bu yıkımın altından kentteki … Read more

İşte, Jose Saramago’nun hayatı ve Türkçedeki kitapları

Yazarı:

Jose Saramago’nun hayatından kesitleri ve Türkçedeki kitaplarını sizin için derledik. Jose Saramago kimdir? José Saramago (d. 16 Kasım 1922, Lizbon, ö. 18 Haziran 2010, Lanzarote), Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Portekizli yazardır. Lizbon kentinin kuzeyindeki küçük bir köy olan Azinhaga’da (Ribatejo) doğdu. Yoksul bir köylü ailenin oğlu olarak büyüdü. Ailesiyle birlikte taşındığı Lizbon’da öğrenim gördü. Öğrenimi … Read more

José Saramago’dan “Lizbon Kuşatması”

Yazarı:

José Saramago’nun “Lizbon Kuşatması” adlı romanı, Emrah İmre çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Bir yayınevinde düzeltmen olarak çalışan Raimundo Silva, provalarını okuduğu bir tarih kitabında, bir cümledeki fiile olumsuzluk takısı ekleyerek, 1147 yılında gerçekleşen Lizbon Kuşatmasının tarihini tümüyle altüst eder.  Metinde bile isteye yaptığı bu yanlışlık, göreve yeni atanan editörü Maria Sara’nın … Read more

“Ölümlü Nesneler”: José Saramago’nun diktatörlüğe itiraz öyküleri

Yazarı:

José Saramago’nun Portekiz’de Salazar diktatörlüğü altında yaşadığı dönemde yazdığı öykülerden oluşan, ülkesinde ilk defa 1975 yılında yayımlanmış Ölümlü Nesneler, Emrah İnce çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınları tarafından basıldı. Kitap, büyük ustanın dünya çapında ünlenmesine ve Nobel Ödülü’nün kendisine layık görülmesine sebep olan müthiş ironisinin ve zekice geliştirdiği özgün felsefi mantığının erken dönem örneklerini sunuyor. Bir sandalyenin … Read more

“Kelebeklerin Yazı”, Jose Saramago Ödülü almış bir roman

Yazarı:

Brezilya’nın genç kuşak yazarlarından Adriana Lisboa’nın 2003 Yılı Jose Saramago Ödülü kazandığı Kelebeklerin Yazı adlı roman Kırmızı Kedi etiketiyle raflarda. Kelebeklerin Yazı derin duygular ve yoğun tutkular üzerine sürükleyici, şiirsel bir roman. Brezilya’nın genç kuşak romancıları arasında başı çekenlerden olan Adriana Lisboa, romanında Rio de Janeiro’da yaşayan varlıklı bir aileyi kuşatan bir dramı işliyor. Ailenin … Read more

Çağdaş Portekiz edebiyatının önde gelen yazarlarından José Luís Peixoto Türkçede

Yazarı:

José Luís Peixoto’nun Sen, Bende Öldün adlı romanı Anima Yayınları tarafından Bengi De Sá Matos Paixão çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Bellek, nostalji, anımsama ve unutma, ölüm ve yas süreci üzerine düşünme fırsatı sunan sarsıcı bir kitap. Çağdaş Portekiz edebiyatının önde gelen yazarlarından José Luís Peixoto ilk kitabı Sen, Bende Öldün ile dikkatleri üzerine çekmişti. Babasının ölümünün dokunaklı … Read more

Saramago ve mağaradan çıkış yolları | Onur Uludoğan

Yazarı:

I Dünya edebiyatı içindeki en özgün yazarlardan olduğunu söyleyebileceğimiz 1998 Nobel Edebiyat Ödülü’nün de sahibi Jose Saramago, 1998’de Torino Üniversitesine kendisi ve eserleri hakkındaki tebliğlerin sunulacağı bir sempozyuma davet edilir. Sempozyumdaki sunumların tamamlanmasının ardından söz sırası Saramago’ya gelir. Saramago konuşmasında üzerine yapışıp kalan “tarihi roman yazarı” yaftasından memnun olmadığını belirtir ve kitapları üzerinde tek tek … Read more

Saramago’dan “Dünyanın En Büyük Çiçeği”

Yazarı:

Nobel ödüllü José Saramago’nun çocuklar için kaleme aldığı “Dünyanın En Büyük Çiçeği”, Joāo Caetano’nun resimleri ve Emrah İnce’nin çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevince basıldı. Bu sıcak öykü, umut ve özveriyle her şeyin üstesinden gelinebileceğini en güzel şekilde anlatıyor. Bir gün evinin yakınındaki ormanda gezintiye çıkan çocuk, tırmandığı tepede kurumak üzere olan bir çiçek görür. Onu hemen sulamak … Read more

Saramago’dan “Mağara”

Yazarı:

José Saramago’nun “Mağara” adlı romanı, Sıla Okur’un çevirisi ve Kırmızı Kedi Yayınevi etiketiyle yayımlandı. Kentlerde giderek yayılan dev alışveriş merkezlerinin ve yaşam sitelerinin hayatımızda yarattığı değişiklikler üzerine, Saramago’nun her zamanki incelikli üslubuyla kotardığı bir roman. Günümüz dünyasının yükselen trendleri olan tü̈ketim ve steril yaşam mekânlarının sembolü olan bir ‘Merkez’le, basit, geleneksel ama hakiki duygularla dolu … Read more

[email protected]

Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]