vladimir nabokov için arama sonuçları

Vladimir Nabokov’un “Çarpık Dünya” adlı romanı, Levent Mollamustafaoğlu çevirisiyle İletişim Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Ortalama İnsan partisini kurduğunda bir tür küçük saray ahalisi ve korumaları onu karşılamak için ordaydı. Takipçilerinin her birinin küçük bir kusuru ya da bir eğitimcinin meyve kokteyli içtikten sonra söyleyebileceği gibi “geçmişlerinde bir güvensizlik” vardı: oğlanın biri sürekli yüzündeki çıbanlardan şikâyetçiydi, diğeri … Read more

Vladimir Nabokov‘un “Don Quijote Dersleri” adlı kitabı,  Emrah Serdan çevirisiyle İletişim Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Vladimir Nabokov, 1951 yılında Harvard Üniversitesi’ne misafir öğretim üyesi olarak geldiğinde, Don Quijote üzerine altı ders vermiştir. Yıllar sonra “Zalim ve kaba, eski püskü bir kitap olan Don Quijote’yi Memorial Hall binasında, muhafazakâr meslektaşlarım dehşet ve utançla seyrederlerken paramparça … Read more

Vladimir Nabokov‘un “Yetenek“ adlı romanı, Sabri Gürses çevirisi ve İletişim Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Sevmediğin bir yerden ayrılırken incecik bir hüzün yaşadın mı hiç ey okur? Kalp kırılmaz sevdiğimiz nesnelerle vedalaşırken olduğu gibi. Islak bakış gözyaşını tutarak çevrede dolanmaz, sanki terk edilen yerden titrek bir yansımayı yanında götürmek ister gibi; ama ruhun en iyi … Read more

Nabokov’un “Solgun Ateş” adlı romanı, İletişim Yayınları tarafından Yiğit Yavuz’un çevirisiyle yayımlandı. “Solgun Ateş”, Nabokov’un en çok tartışılan kitaplarından biri oldu. Yayımlandığı 1962 yılından bu yana kitap hakkında sayısız makale, kitap ve tez yazıldı.  Bugün bir başyapıt, hatta 20. yüzyılın en önemli romanlarından biri olduğu kabul ediliyor. Yazarın en yenilikçi ve en girift romanı olduğu … Read more