Bundan iki yüz yıl önce yazılmış bazı öyküleri 30 yıldır yanımda kitaplığımda taşıyorum. Dünya edebiyatında öyle hikâyeler var ki, bir nefeste okursunuz ama yıllarca unutamazsınız. İşte benim de böyle unutamadığım hikâyeler var. Bunlardan on tanesini seçkime aldım. Türkçe edebiyatta da çok iyi hikayeciler var elbette. “Yalnızlık dünyayı doldurmuş. Sevmek, bir insanı sevmekle başlar her şey.” diyen Sait Faik bu listede elbette olacaktır.
“Dünya edebiyatında en iyi 10 öykü” dediğinizde çok iddialı bir cümle kurmuş oluyorsunuz ve bu üst başlık tartışılmaya açık hale geliyor. Benim bundan kastettiğim şey elbette ki kendime göre seçtiğim on öyküdür. Muhtemelen başkalarının daha başka seçtiği öyküler vardır.
1.Maça Kızı – Aleksandr Puşkin
2.Son Yaprak – O. Henry
3.Ölü Albayın Kızları – Katherıne Mansfield
4.Kalem ve Kılıç – R. M. Rilke
5.İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy
6.Karanlıkta – Anton Çehov
7.Morgue Sokağı Cinayetleri – Edgar Allan Poe
8.Palto – Nikolay Gogol
9.Orman ve Bozkır – (Bir Avcının Notları) İvan Turgenyev
10.Alemdağda var bir yılan – Sait Abasıyanık
edebiyathaber.net (27 Kasım 2023)