Howard L. Kaye’nin Toplumsal ve Kültürel Kuramcı Olarak Freud: İnsan Doğası ve Uygarlaşma Süreci adlı kitabı Minotor Kitap tarafından Hasan Can Utku çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Bu kitap Freud’u bir tıp insanı olarak değil, her zaman olmayı arzuladığı bir toplumsal kuramcı ve filozof olarak ele alıyor ve onun çalışmalarını bu gözle okumaya dayanan yeni bir bakış açısı öneriyor.  
Howard L. Kaye Freud’un nevrozlar üzerine yazdığı ilk denemelerden başlayıp rüyalar ve cinsellik üzerine yazılarından geçerek sanat, din ve kültürün dinamikleri hakkındaki geniş kapsamlı düşüncelerine varan çalışmalarını birbirine bağlayan ortak noktaları ortaya koyuyor.  
Freud’un çalışmalarını harekete geçiren en temel konulara (kötülüğün doğası; dinin, ahlakın ve geleneğin kökenleri ve tetikte bekleyen barbarlığın yeniden dirilmesi tehdidi) geri dönen bu kitap, Freud’un toplumsal ve kültürel düşüncelerinin sistematik bir yeniden incelemesini sunuyor. Bu niteliğiyle de toplumsal ve kültürel kuramcıların, felsefecilerin, entelektüel ve kültürel tarihçilerin, ayrıca psikanalizle ve kökenleriyle ilgilenen herkesin ilgisini çekecek bir çalışma. 
“[…] Freud`u bir toplumsal kuramcı olarak ayrıntılı ve bilimsel bir şekilde anlatan Kaye saygımızı ve övgüyü hak ediyor.” — Bryan Turner, Journal of Classical Sociology 
“Freud üzerine son derece zekice ve ustaca yazılmış bir kitap. […] Kaye, Freud`u göklere çıkarmak ya da yermek yerine onu doğru bir şekilde anlamamızın yolunu açıyor, sosyal ve kültürel bir kuramcı olarak kalıcı önemini ortaya koyuyor.” — Wilfred M. McClay, The Hedgehog Review