Dr. Attila Orbók’un “Ermenilerin İhtilal Hareketleri” adlı kitabı Sezen Kiraz çevirisiyle Türkçe ve Boglarka Bakki çevirisiyle İngilizce olarak, “The Armenian Revolutionary Movement” başlığıyla Bilgi Yayınevi tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Ermenilerin İhtilal Hareketleri
Macar gazeteci-yazar Attila Orbók Birinci Dünya Savaşı ve Osmanlı Ermenileri hakkında yurtdışında yapılan yayınlar alanında dikkate değer bir şahsiyettir. 1916 yılında Macarca yayımlanan Ermenilerin İhtilal Hareketleri iyi incelenmiş ve özlü yazılmıştır. Görüşler güçlü kanıtlarla ispatlanmaktadır. Bu araştırma Birinci Dünya Savaşı yıllarındaki Osmanlı-Ermeni ilişkileri tartışmalarına özgün bir katkı teşkil etmektedir.
The Armenian Revolutionary Movement
Hungarian journalist-author Attila Orbók is an important figure on foreign publications about World War I and Ottoman Armenians. The Armenian Revolutionary Movement that was published in 1916 in Hungarian language is well-researched and short but to the point. The arguments are supported with strong evidences. This research is a unique contribution to the discussions on Ottoman-Armenian relations during World War I.
edebiyathaber.net (8 Ağustos 2018)
