Mark Janssen’ın çocuklara yazıp resimlediği Sıradan Bir Gün, Sinan Çakmak çevirisiyle Çan Çocuk Yayınları tarafından yayımlandı.

Tanıtım bülteninden

Hollandalı illüstratör Mark Janssen’ın hem yazıp hem resimlediği Sıradan Bir Gün rengârenk, düşsel ve harikulade desenleriyle, çocukların sonsuz hayal gücüne bir övgü! Dünyada da büyük ilgi uyandıran kitap, Türkiye’de Can Çocuk Yayınları raflarında okurla buluşuyor!

Gün boyunca hiçbir şey olmadı. Sıradan bir gündü. Nik amuda kalktı, yüzmeye gitti ve birkaç fare gördü. Maya ise elma topladı, kaydıraktan kaydı ve mavi bir kelebeğe rastladı.

Ama onun dışında gün sıkıcıydı. Hem de çok sıkıcı.

Gerçekten de o kadar da kötü müydü acaba?

Mark Janssen’den hayallerle gündelik gerçekler arasındaki sınırları muzipçe silen, coşkulu ve neşeli bir hikâye.

Çocuklara ve bir zamanlar çocuk olduğunu hatırlayan tüm ebeveynlere!

***

“Harikulade illüstrasyonlar. […] Bu büyük hayvan portreleriyle hemen evinizin duvarlarını süslemek isteyeceksiniz.”

Trouw / Hollanda gazetesi

“Bu neşeli ve heyecan verici resimlere bakmak sizi çok mutlu edecek.”

NRC Handelsblad / Hollanda gazetesi

***

“‘Ne kadar da sıradan bir gün,’ dedi Maya.

‘Heyecan verici bir gün geçirdiğin oldu mu hiç, Nik?’

‘Hayır,’ dedi Nik. ‘Yaptığım bazı şeyler oldu, ama gerçekten heyecan verici miydi? Pek sayılmaz.’” 

Mark Janssen 1974 yılında Hollanda’da doğdu. 1997’de Maastricht’da Sanat Akademisi’nden mezun oldu. Çocuklar ve yetişkinler için kitaplar resimledi. Bugüne dek 450’nin üzerinde kitap çalışması yaptı. Sıradan Bir Gün, Mark Janssen’in hem yazıp hem resimlediği ilk resimli çocuk kitabı. Bu kitap Almanya, Kore, Çin, İtalya, Danimarka ve Türkiye olmak üzere 6 dilde yayımlandı.

edebiyathaber.net (22 Şubat 2018)