Kıraathane İstanbul’da Ahmet Soysal, Samuel Beckett’in dünyasına ve yapıtlarına dair bir konuşma gerçekleştirdi.

Edebiyatı kurum yapan ögelerin (yayın piyasası, okul, bunlara bağlı aracılıklar ve etkinlikler, tarihsel tasarımlar ve yerleşik tanımlar) sınırında konumlanan yazarlardan Beckett’in yapıtına bir bakış. 

Bu çift-dil’li yazar, anlatının olanaklılık koşullarını gitgide artan bir seyrelme içinde söz konusu etti. Onda, yazıya dolanmış öznenin izdüşümleri, uzaysallığın ve zamansallığın bildik dünyasının sarsılıp yepyeni deneylemelere açıldığı bir uç ortam belirlemekte.

Ahmet Soysal: 1957, İstanbul doğumlu. 1976’ya dek İstanbul, Paris, Brüksel ve Beyrut’ta yaşadı. 1982-1995 arası Beyaz dergisini çıkardı. Artaud’dan, Bonnefoy’dan, André du Bouchet’den, Merleau-Ponty’den çeviriler yayımladı. Fazıl Hüsnü Dağlarca’yı Fransızcaya çevirdi. Paris’te École Normale Supérieure’de 1992-1996 arası fenomenoloji konferansları sundu. Edebiyat ve felsefe üzerine birçok kitap yazdı.

edebiyathaber.net (14 Ağustos 2023)