Jasper Fforde’nin “Renkrasi” adlı romanı, Ergin Kaptan çevirisiyle APRIL Yayıncılık tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Kimse Renk Uzmanı’nı aldatamaz, renk testinde hile yapamazdı. Sonucun ne çıkarsa sonsuza dek oydun. Hayatın, kariyerin ve sosyal statün oracıkta, birkaç dakika içinde belirleniyordu ve yaşamın kaygı verici tüm belirsizlikleri ebediyete kadar yok oluyordu. Hayatının haritası orada çiziliyordu.
Görebildiğiniz renklerin hiyerarşideki seviyenizi belirlediği bir dünya.
Bej borsanın en revaçta malı üretimi yasak olan kaşıklar.
Kamu hizmetine ayrılan Ford T’ler yollarda geziyor.
Yüce Munsell’ın manifestosu, medeniyetin tek kutsal kitabı.
Görünürde her şey huzur içinde… Oysa ülke için için kaynıyor.
Peki ya renkler bir gün ayaklanmaya karar verirse?
Jasper Fforde günümüzden yüzyıllar sonrasını renklerin gölgesinde, ustalıkla kaleme alıyor.
Renkrasi, ilkelleştirmeye, diktatör gölgesinde özgürleşme savaşına, hayatı en baştan bir kez daha kurmaya dair bir distopya.
Renkrasi zekice fikirlerden çok daha fazlası. Lezzetli bir kurgu ve Dickens’ın, Pratchett’ın kaleminden çıkmış gibi görünen zengin detaylar taşıyor.
Independent
Renkrasi’nin dünyasını, ince esprilerini, karmaşıklığını, beklenmedik olaylarını, kurgusunu ve özgünlüğünü özetlemek imkansız, okuyun!
The Times
Fforde’nin yarattığı renkli dünya, canlı bir yaratıcılık ve ince esprilerle örülmüş.
Daily Mail
edebiyathaber.net (13 Temmuz 2018)