Hadas Thier’in Halk İçin Kapitalizm Rehberi – Marksist İktisada Giriş adlı kitabı İletişim Yayınları tarafından İsmail Ferhat Çekem’in çevirisiyle yayımlandı.
Tanıtım bülteninden:
İsmail Ferhat Çekem’in çevirdiği, Hadas Thier tarafından kaleme alınan Halk İçin Kapitalizm Rehberi, Marksist kavramlara bir giriş niteliğinde olmanın ötesinde, radikal bir ekonomi kuramına dayanarak tam da bu sorulara herkesin anlayacağı yanıtlar öneriyor.
“Hadas Thier’in yeni kitabı, Halk İçin Kapitalizm Rehberi, kapitalizmin krizlerinin yükünü neden her zaman yoksulların ve işçi sınıfının çektiğini net bir şekilde açıklamak için tam zamanında geldi. Thier, bilgisi ve keskin analiziyle, kapitalist eşitsizliğin gizemini herkes tarafından anlaşılır ve erişilebilir bir anlatımla gözler önüne seriyor. ‘Yeni gerçekler’ dünyasına girerken, bugün mücadelelerimizin çoğunu şekillendiren finansal krizlerin temel nedenlerini anlamamıza yardımcı olacak Halk İçin Rehber gibi kitaplara hepimizin ihtiyacı olacak.”
KEEANGHA-YAMAHTTA TAYLOR
Anaakım iktisatçılar kapitalizmi gezegenimizi süsleyen en büyük sistem olarak tanıtıp, ardından piyasanın sihirli güçlerini anlama işini “uzmanlara” bırakmamız gerektiğini söylüyorlar.Bu anaakım yorumcuların bizi bu yönde ikna etme çabalarına rağmen, birçoğumuz bu sistemin neden bu kadar büyük bir eşitsizlik ve kendi çevresel yıkımına karşı ahlâksızca bir umursamazlık ürettiğini sorguluyoruz.
İsmail Ferhat Çekem’in çevirdiği, Hadas Thier tarafından kaleme alınan Halk İçin Kapitalizm Rehberi, Marksist kavramlara bir giriş niteliğinde olmanın ötesinde, radikal bir ekonomi kuramına dayanarak tam da bu sorulara herkesin anlayacağı yanıtlar öneriyor.