Vladimir Grigorieff’in yazdığı, Abdel de Bruxelles’in çizdiği “İsrail – Filistin Meselesi” çizgi romanı, Tolga Üyken çevirisiyle Karakarga Yayınları tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Yahudi İsrail halkı; 2000 yıllık sürgün ve Shoah (İbranice: Felaket) döneminin ardından ulus devletini kurdu. Bölgenin yerlisi Filistin halkı, en başından itibaren politik Siyonizm tehlikesine karşı çıktı. Nakba (Arapça: Felaket) bu halkın kaderini değiştirdi ve yurdundan kopmasına neden oldu. Asla öngörülemeyen tarih, mantıklı bir uzlaşmaya sonunda varacak mı? Bu çizgi roman, meselenin karmaşıklığına ışık tutuyor.
VLADIMIR GRIGORIEFF, Filoloji Bölümü ile Doğu ve Slav Tarihi Bölümü’nü bitirdi. Yeni başlayanlar için felsefe ve din konularında, kolay anlaşılır kitaplarıyla ünlü bir yazar.
ABDEL DE BRUXELLES, Fransa’nın önemli dergilerindeki detaylı çizimleriyle tanındı. Aynı zamanda Brüksel’de organize edilen çizgi roman festivali Cultures Maison’un da kurucularındandır.
edebiyathaber.net (21 Şubat 2018)