Terry Pratchett’in yazdığı, Niran Elçi’nin çevirdiği Johnny ve Ölüler Tudem Yayınları’nca yayımlandı.

 “Ben buradan çıkmak ve hayatın keyfini çıkarmak istiyorum. YAŞARKEN o kadar çıkaramamıştım.”

“Yaşamanın sorunu da bu işte,” dedi Eşraftan Bowler. “İnsanın tüm hayatını alıyor.”

Fantastik edebiyatın yaşayan efsanesi Terry Pratchett, büyük beğeniyle okunan Johnny Maxwell üçlemesinin ikinci kitabı Johnny ve Ölüler’de, ince mizahi öğelerle renklendirdiği sıra dışı yaratıcılığını, bu kez de alıştığımız gerçekliği tepetaklak etmek için kullanıyor.
12 yaşındaki kahramanımız Johnny Maxwell’in yeni arkadaşları bir grup “ölü”den oluşuyor. Evet, yanlış duymadınız “ölü”… Johnny, evine kestirme yoldan ulaşmak için mezarlığı kullanırken bir ölüyle karşılaşıyor. Sonrasında da ölüleri görebildiğini, duyabildiğini ve onlarla konuşabildiğini keşfediyor. Gerçi yakın arkadaşı Bıngıl, mezarlıktan geçmenin pek de akıllıca bir seçim olmadığını savunuyor ama olsun.  Bu tesadüfi karşılaşma Johnny için yeni bir maceranın kapılarını aralamaya yetiyor da artıyor bile…

Johnny ne olup bittiğini anlamadan kendini mezarlıkta yatan ölülerle birlikte amansız bir direniş mücadelesinde buluyor.  Kasaba yönetimi mezarlığın bulunduğu araziyi satmakta ısrarcı. Ancak mezarlığın sakinleri bunu pek kabul edecek görünmüyorlar gibi… Johnny mezarlıkta yaşayanları görebilen tek kişi. Haliyle ölülerin ona ihtiyaçları var. İnsanlar tarafından pek fark edilmeyen Johnny, yeni dostlarının sözcüsü olacağını hiç tahmin etmiyordu ama eğer o da yardım elini uzatmasa onlara kim yardım edebilirdi ki?..

Ölülerin, ölümün sıkıcılığına karşı keşifleri ve hayatla ilgili şaşırtıcı yorumları karşısında edebiyatın ufuk açıcı gücünü hissedeceğiniz enfes bir hikâye…

Pratchett alametifarikalarıyla dolu zekice yazılmış bu enfes roman, özellikle kitaplardan hoşlanmayan gençlere heyecan verici ve eğlenceli bir okuma deneyimi sunuyor.

edebiyathaber.net (10 Nisan 2013)