Joseph O’Connor’un son romanı “Gölge Oyunu”, Ayla Çınaroğlu çevirisiyle Sia Kitap tarafından yayımlandı.

Tanıtım bülteninden

Gölge Oyunu’nun başkişisi Bram Stoker, en ünlü vampir Kont Drakula’nın yazarı. Ancak Gölge Oyunu, onun yeni evli bir genç olarak sokaklarında Karındeşen Jack’in dolaştığı, kulüplerinde Oscar Wilde’ın gösteriş yaptığı Victoria dönemi Londrası’na gelişiyle başlar. Stoker, İngiltere’nin en ünlü Shakespeare oyuncusu Henry Irving’in meşhur tiyatrosu Lyceum’un müdürü olunca, hevesle sürdürdüğü görevinde ve muhafazakâr bir toplumun standartlarına uymada gösterdiği başarıyla hayatının rotası değişir. Hayatı ve tutkuları bencilce idare etmekte ustalaşmış Irving’le dostluğunun arasına İngiltere’nin en ünlü aktrisi, Lyceum’un da yıldızı güzeller güzeli Ellen Terry girince üçünün de yolları umulmadık yönlere sapar. Stoker’ın yazacağı romanın korkutucu kahramanı Kont Drakula’yı esinlendiren kişi ise hiç uzağında değildir.

2019’da İrlanda Kitap Ödülleri’nde Eason Ödülü’nü kazanan, Sunday Times tarafından yılın romanı seçilen, Costa Ödülü’ne aday olan Gölge Oyunu’nda, İrlanda’nın en güçlü çağdaş yazarlarından Joseph O’Connor, enerjik bir dille, büyüleyici bir tablo içinde sunduğu sisli Londra’yı fonuna alan muhteşem bir atmosfer yaratmış.

“İrlanda’nın en iyi öykü anlatıcısı.” The Sunday Independent

“Gölge Oyunu keşke ben yazsaydım diyebileceğim bir kitap.” Sebastian Barry

edebiyathaber.net (5 Şubat 2021)