2024 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan Güney Koreli yazar Han Kang’ın VEDA ETMİYORUM isimli romanını Korece aslından dilimize çeviren Göksel Türközü ile yapılacak buluşma, 6 Nisan 2025 Pazar günü saat: 20.30’da Kübra Çiğdem İnal moderatörlüğünde, Zoom üzerinden gerçekleşecek.
Göksel Türközü kimdir?
1972 yılında Ankara’da doğdu. Ankara Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olduktan sonra, Kore hükûmetinin yüksek lisans bursunu alarak Kore’ye gitti. 2006 yılında Erciyes Üniversitesine yardımcı doçent olarak geçiş yaptı. Yonsei Üniversitesi tarafından düzenlenen 6. Yabancılar Arası Korece Şiir ve Kompozisyon Yarışması’nın şiir dalında büyük ödül kazandı. Kore hükûmeti tarafından Kore dilinin gelişimi ve tanıtımına katkıda bulunanlara verilen Kore Devlet Başkanı Nişanı’nı aldı. Ahn Do-hyun’un “Gümüş Somon’un Büyük Yolculuğu” çevirisi ile, 2017 yılında KLTI tarafından verilen En İyi Çeviri Ödülü’nü kazandı. Halen Erciyes Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Kore Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanlığı görevini yürütmektedir. Kore dili eğitmenliği ve araştırmacılığının yanı sıra, edebiyat çevirileri yapmaktadır.