Víctor Panicello’nun “Labirent” adlı romanı, Özgül Erman çevirisiyle Dinozor Genç tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Ünlü İspanyol yazar Víctor Panicello’nun kaleminden, gölgeler arasında ve zorlu koşullarda süregelen bir varoluş mücadelesinin fantastik ve heyecanlı hikâyesi: Labirent, Dinozor Genç’ten çıktı! Sürükleyici kurgusuyla her yaştan okuru hem muhteşem hem de korkunç bir dünyaya doğru yolculuğa davet eden Labirent, aşk ve mücadelenin, güven ve direnişin, isyan ve özgürlüğün romanı…
Gronjor, bir yarısı karanlıkta diğer yarısı aydınlıkta kalan, muhteşemliği ve korkunçluğu aynı bünyede barındıran bir dünya. Gronjor’un karanlık ve korkutucu tarafında oradan geçen herkesi yollarından alıkoymayı amaçlayan acımasız ve habis yaratıkların odağında bir avcı grubu “labirent”in içinden geçerek merkeze varmayı hedeflemektedir. Bu hedefe ancak birkaç kişi ulaşabilir ve sağ salim yolculuğunu bitirebilir. Gronjor’un bu iki yüzlü dünyasının hassas dengesi ise Büyücü Milosh’un kontrolündedir. Umut neredeyse hiç yoktur, ama değişimin kapıda olduğunu söyleyen güçlü bir kehanet der ki…
Özgül Erman’ın dilimize çevirdiği Labirent kitapları, raflarda ve internet satış sitelerinde!
Bilgi için: ayrintiyayingrubu.com/dinozor-genc
VÍCTOR PANICELLO HAKKINDA
Hukuk Fakültesi mezunu olan Víctor Panicello, on beş yıldan beri bu alanda sürdürdüğü meslek hayatını, uzun bir geçmişe sahip edebiyat kariyeriyle birlikte götürmektedir. Genç edebiyatı yazarı olarak önemli ödüller kazanmıştır. Bunlardan biri 2003 yılında aldığı Ciudad de Badalona de Narrativa Juvenil ödülü, bir diğeri ise 2012’de aldığı Columna Jove ödülüdür. İlk dönem eserlerindeki içtenlik dolu tarzını toplumsal dışlanma riskine maruz kalan genç topluluklarıyla yaptığı edebi çalışmalarla ve kurgu dünyasından aldıklarıyla ustaca birleştirmiştir. Bunu yaparken her zaman insanı düşünmeye iten bir arka planı ve heyecan dolu olay örgüsünü ayakta tutan/destekleyen güçlü bir anlatım oluşturma becerisini ortaya koymuştur.
edebiyathaber.net (17 Ekim 2023)
