Donna Marchetti’nin Nefret Mektupları Nox Yayınları tarafından Ceren Gürein çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Donna Marchetti’nin kaleme aldığı “Nefret Mektupları” (Hate Mail), Nox Yayınları aracılığıyla Türk okuyucusuyla buluşuyor!  Çevirisini Ceren Gürein’in, editörlüğünü Elif Nihan Akbaş’ın üstlendiği bu etkileyici roman, uzun yıllara yayılan bir mektup arkadaşlığının ilginç hikâyesini anlatıyor.

“Nefret Mektupları,” beşinci sınıfta başlayan bir mektup arkadaşlığının yıllar içinde nasıl değiştiğini, insan ilişkilerindeki karmaşıklığı ve zıt duyguların birleşimini gözler önüne seriyor. Karakterler Naomi ve Luca’nın birbirine karşı zamanla değişen hisleri, gençlik dönemlerinin iniş çıkışlarıyla harmanlanıyor.

Arka Kapak Yazısı:

Naomi ve Luca beşinci sınıftan beri mektup arkadaşıydı.

Daha doğrusu yaratıcı hakaretler ve söz düellolarından oluşan bir savaşta iki düşman…

Her satırından tarifsiz bir nefret akan bu mektuplar yıllara yayılan bir arkadaşlığın temelini atmıştı.

Ta ki bir gün mektuplar aniden kesilene kadar. Naomi, iki yıldır Luca’dan haber alamıyordu. Her şeyi değiştirebilecek o son mektubun arkası gelmemişti.

Ne var ki yerel haber kanalındaki masasında bir anda beliren yeni bir zarf, fitili tekrar ateşleyecekti.

Bu sefer son sözü nefret değil aşk söyleyecekti.

edebiyathaber.net (9 Ocak 2025)