Osmanlı Türkçesi Atölyesi, 16 Mart’ta Özyeğin Üniversitesi’nde başlayacak.
Atölye, içinde yaşadığı dünyayı daha iyi anlamak isteyenlere dünden bugüne değişen ve değişmeyenleriyle Türkçenin imkânlarını sunmayı hedefliyor.
Birbirinin devamı niteliğinde üç kurdan oluşacak program, alfabe ve gramer bilgisiyle 19. ve 20. yüzyıl matbu metinlerini okuyabilmenin yanı sıra, Osmanlı Türkçesinin günümüz Türkçesiyle olan bağlantılarını keşfedilmesini sağlayacak.
Programın ilk kuru, “Osmanlı Türkçesi I”, Mart ayının üçüncü haftasında başlayıp Mayıs ayının ikinci haftasında sona erecek (sekiz hafta). Dersler haftada bir gün iki saatlik bir oturumda yürütülecek. Katılımcı sayısı 15 kişi ile sınırlı.
Osmanlı Türkçesine Giriş
Ders Programı
- Hafta
-Osmanlı Türkçesine genel bakış, Derste kullanılacak kaynaklar hakkında bilgi verilmesi
-Osmanlı Türkçesinde kullanılan harflerin yazılış ve okunuş özellikleri
- Hafta
-Osmanlı Türkçesinde kullanılan harflerin başta-ortada-sonda yazılış kuralları, bitişen ve bitişmeyen harfler
-Harf bitiştirme alıştırması
- Hafta
-Türkçe ünlülerin yazılış özellikleri
-Okuma parçası
- Hafta
-Türkçe eklerin yazılışı
-Okuma parçası
- Hafta
-Arapça ve Farsça kelimelerde ünlülerin yazılış özellikleri
-Okuma parçası
- Hafta
-Ayın ve hemze, harekeler, şedde, kâf-ı Farisi
-Okuma parçası
- Hafta
-Arapça kelimelerin yapısı, Arapça aslî ve zaid harfler, sözcüklerin veznini bulma
-Okuma parçası
- Hafta
-Arapçada isimler ve masdarlar
-Okuma parçası
-Genel değerlendirme
edebiyathaber.net (10 Mart 2015)
