Sungur Savran, “Zizek solu böldü!”

Konferans çevirmeni olduğumuz için biliyoruz: Bir konuşmacı konuşmasına “ben başkaları gibi uzun konuşmayacağım” diye başlarsa bilin ki kendisine verilmiş olan sürenin iki katını kullanacaktır. Benzer biçimde, insan en fazla sağa sola ahlâk dersi verenden korkmalı. Ocak ayının sonunda Slavoj Zizek İstanbul’da bir konferans verdi. Ondan önce bazı gazetelerde kendisiyle yapılmış mülakatlar da yayınlanmıştı. Bu konferans … Read more

Jean Baudrillard ile söyleşi “Olay’a İlişkin ve Sanal”

  * Kafanızda iki imge canlandırın. Bunlardan biri: İkiz Kulelerin önünde bir yerlerdeki sıralardan birinde, dizleri üzerindeki evrak çantasına yapışmış vaziyette oturan, bronzdan bir heykel ya da şu Pompei harabelerinde bulunan kavrulmuş insan bedenlerinin birini andıran ve çökmüş kulelerden yağan toz toprağın altında kalmış teknotratın görüntüsü olsun. Bu teknotrat görüntüsü sanki öngörülemeyen bir felakete uğrayan … Read more