E ile başlayan bir sözcük biliyor musunuz?

Çok zor olmadı. Hiçbir şey kötülük kadar hızlı organize olmaz, ağızdan ağıza, elden ele, dilden dile yayılmaz ve hiçbir şey yapılmış bir kötülük kadar hızlı unutulmaz. Sonradan taktile dönüşecek olan tehcir kanununun geçmesiyle bu doğrultuda öldürülen ilk Ermeni, yağmalanan ilk tarla, el değiştiren ilk apartman arasında çok fazla zaman yok. Anadolu’nun, yani Osmanlı’dan geriye bakiye … Read more

Mavi Yeşil dergisi 15. yılında

Mavi Yeşil dergisi, 2014 yılının ilk günlerinde çıkan 85. sayısıyla 15. yılına başlıyor. 2000 yılının başından bu yana iki ayda bir çıkan hiç sayısı aksamadan yayımlanan Mavi Yeşil, on beşinci yılının başlangıcı olan 85. sayısında zengin bir içerikle okur karşısına çıkıyor. Bu sayıda, gazetelerin “kitap eki” editörleriyle görüşülerek hazırlanan mütevazı dosya, kitap okurlarının olduğu kadar … Read more

Başlangıçta ölüm vardı ve sonra döngü tamamlandı | Anıl Ceren Altunkanat

“Aslında dünya ruhumuzun rüyasıdır…”  Başlangıçta ölüm vardı. Ve bu, girdabına hepimizi çekecek o büyük ve yılgın devinimi başlatmak için yeterliydi. Başlangıçta ölüm vardı; sonra kösnül bir inilti duyuldu – Aşk. Hep tekinsiz, hep yıkıcı; ne denli tutkuluysa o denli hüzünlü. Bir tehlike ünlemiyle anılıp bir vatan hasretiyle koşulan. Yaşamın matematiğine gelmiyor ama denklemlerle arası iyi. … Read more

Bir yazarın inancı | Hülya Soyşekerci

Edebiyatla yakından ilgilenen okurlar ve yazar adayları, yaşamdan ve düşlerden süzülenleri kendi dil dünyası içinde özgün eserlere dönüştüren yaratıcı yazarların yazma süreçlerine, edebiyata ve yaşama dair düşüncelerine heyecanla karışık güçlü bir merak duyarlar. Bu merak, onları öykü, roman gibi türlerin yanı sıra yazmaya dair başucu kitaplarını da okumaya yönlendirir. Yazmak eylemine odaklı bu kitaplar, edebiyat … Read more

Yayıncılığın kaderi Apollinaire davası 17 Aralık Salı günü

Sel Yayıncılık’ın sahibi yayıncı İrfan Sancı ve çevirmen İsmail Yerguz hakkında Fransız şair ve yazar Guillaume Apollinaire’nin ”Genç Bir Don Juan’ın Maceraları” adlı kitabı nedeniyle “müstehcenlik” suçundan açılan davanın duruşması 17 Aralık Salı günü 11:00’da Çağlayan 2. Asliye Ceza mahkemesinde görülecek. Radikal’den Pınar Öğünç, davanın önemini şu sözleriyle vurguluyor: “İrfan Sancı, Sel Yayıncılık’ın kurulduğu 1990’dan … Read more

İnsanı ürperten bir zulmün öyküsü: “Nefes Nefese” | Şener Öztop

Ayşe Kulin “Nefes Nefese”nin “teşekkür” yazısında şunları dile getiriyor: ”Nefes Nefese, hiç kimsenin yaşam öyküsü değildir. Roman İkinci Dünya Savaşı sırasında Avrupa’da görevliyken, Hitler’in pençesine düşen (Türk asıllı olan veya olmayan) pek çok Musevi’yi kurtarmaya başarmış Türk diplomatlarının ve Fransız Direniş Hareketi’nde görev alan bir Türk gencinin yaşadıklarından esinlenerek yazıldı” diyor. Nefes Nefese, “ Baba … Read more

“Tarih” der Bokonon “Oku ve Ağla!” | Filiz Gazi

 “Hiçbir hükümet reformunun ya da ekonomik reformun insanları sefaletten kurtaramayacağı anlaşılınca, bu din tek umut aracı olarak kaldı. Gerçekler halkın düşmanıydı, çünkü gerçekler korkunçtu; Bokonon da halka giderek daha kapsamlı yalanlar sağlamayı iş edindi kendine.” Kurt Vonnegut bu. Kafası zırdeli çalışırdı. Aynı sonuca nasılsa 1000 ayrı hikâye ile varmayı başarırdı. Atıyorum, kafasına göre “ykjnvgh” yazmış … Read more

“Gökte Biri Var” sayfalarında yaşamın izdüşümü | Hülya Soyşekerci

“Kitapta bunlara benzer birçok şiirsel ve masalsı cümleyle karşılaşıyoruz. Böylece, yaratıcı okuma çalışmasında çocuklara kitapta yer alan bunlar ve benzeri cümlelerin anlamları sorularak, çocukların dilin inceliklerini, nüanslarını, derinliklerini ve anlam katmanlarını keşfetmeleri sağlanıyor. Kitabın sonunda yer alan ve Nihal Kuyumcu tarafından hazırlanan Yaratıcı Okuma Dosyası’nın metnin içinden süzülen anlamlara dair birçok nitelikli soruyla dolu olduğunu belirtmeliyim.” … Read more

Bir ressama yazılan mektuplar | Şener Öztop

Resim ve hayat.  Ressam ve bir ömür boyu serencam… Sanatçının eserine bakınca hayatı üzerine bilgi edinebilirsiniz. Bu aşamada Merleau-Ponty: “Resim gerçek olanın imgesel dokusunu göze sunar. Ressamın dünyası, gözle görülür dünyadır, yalnızca odur;  bu,  bir bakıma çılgın bir dünyadır, çünkü kısmi kalmakla birlikte bütünlüğe ulaşmış bir dünyadır.” der. Turan Erol’u (1927),  resmiyle birlikte,  kendisine yazılan … Read more

Şiir nasıl yazılır, nasıl yazılmaz?

1996 Nobel ödüllü şair (yazar, edebiyat eleştirmeni, çevirmen, köşe yazarı) Wislawa Szymborska Polonya’da yayınlanan “Edebi Hayat” (Zycie Literackie) isimli gazetedeki köşesinde tam otuz yıl boyunca yazmaya ilgili duyan okurların mektuplarını yanıtladı. Aşağıda newalaqasaba çevirisiyle, o yanıtlardan bir seçkiyi okuyabilirsiniz. Przemysl’den Heliodor’a “Biliyorum ki şiirlerimde pek çok hata var, ama ne olmuş varsa? Onları değiştirmeyeceğim.” diye yazmışsın. … Read more

Salâh Birsel’in tiryakilik yaratan denemeleri: “Paf ve Puf” | Hülya Soyşekerci

“Bugün 14 Kasım 1979 Perşembe. Salâh Birsel 60 yaşının palamar ve demirini tam bugün koparmıştır. Sancaklarını çekip şenlik edecek takati pek foslamıştır ama size son bir reçete çıkaracaktır: -En büyük yorum, olayın kendisidir.” (“Paf ve Puf” s. 137’den) Paf ve Puf adlı kitabın içindeki Yorum Yok başlıklı denemesinde, kasvetli bir kasım gününü,  parlak ve renkli … Read more

Hakan Bayhan’dan “Bahçedeki İncir Ağacı”

Gazeteci Hakan Bayhan’ın ilk masal kitabı Maceraperest Kerem’in Serüvenleri “Bahçedeki İncir Ağacı” Sevin Okyay’ın önsözüyle Yitik Ülke Yayınları’nca yayımlandı. Zeynep Şimşek’in resimlediği kitapta, çocukların masal okurken birey olmalarını, doğa ve hayvan sevgisi kazanırken kendilerine güvenmelerini ve bu güvenle kendi kararlarını kendilerinin vermelerinin yolunu çiziyor. “Bahçedeki İncir Ağacı” masalında, çocukların hayal dünyasının zenginliğine işaret eden Bayhan, … Read more