Nobel Edebiyat Ödüllü Doris Lessing’in “On Dokuz Numaralı Oda” adlı öykü kitabı, Sinem Yazıcıoğlu çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. “Doris Lessing için kişisel yaşamlar, kişisel günahlar, kişisel mutluluklar tarihin birer parçasıdır; o yüzden de Lessing kısa öykülerinde bile yaşadığı dönemin tarihini yazar ve o dönemin vicdanını yansıtır.” – Lorna Sage, Observer Eleştirmen Sage’in belirttiği gibi … Read more
Nobel Ödüllü yazar Doris Lessing’in “İyi Terörist” adlı romanı, Zeynep Sirer’in çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi’nce yayımlandı. Yazar, 1985 yılında kaleme aldığı İyi Terörist’te evcil yaşamın ve başkaldırının inandırıcı bir portresini çiziyor. İyi Terörist, IRA’ya katılmayı planlayan radikal bir gruba üye olan Alice Mellings’in öyküsünü anlatıyor. Harap haldeki bir evi, grubun genel merkez olarak kullanabilmesi için … Read more
2007 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi İngiliz Yazar Doris Lessing’in “Tenimin Altında” ve “Gölgede Yürümek” adlarıyla iki cilt olarak yayımlanmış otobiyografisi, Dilek Berilgen Cenkciler’in çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi’nden tek cilt olarak “Anılar” adıyla raflarda. Doris Lessing’in (1919-2013) iki ciltlik otobiyografisinin ilk cildi Tenimin Altında, yazarın İran’daki bir İngiliz ailesinin kızı olarak doğumu, Güney Rodezya’ya gidişi ve … Read more
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi İngiliz yazar Doris Lessing’in, tüm kitap koleksiyonunun Zimbabve’nin başkenti Harare’deki şehir kütüphanesine verilmesini vasiyet ettiği ortaya çıktı. 20. yüzyılın en büyük kurgu yazarlarından biri olarak gösterilen Lessing’in kütüphanesinde, 3 binin üzerinde kitap bulunuyordu. Dünyaca ünlü yazar, 2013 yılının Kasım ayında Londra’daki evinde 94 yaşında hayata gözlerini yummuştu. The New Zimbabwe web … Read more
Dünya edebiyatının en tanınmış isimlerinden Nobelli yazar Doris Lessing 94 yaşında hayatını kaybetti. Feminist hareketin başucu kitaplarından olan “Altın Derfter“in de yazarı Lessing 2007 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görülmüştü. Kitaplarının yayıncısı HarperCollins’ten yapılan açıklamada, Lessing’in huzur içinde öldüğünü söyledi. Doğum yeri İran olan Lessing, eski İngiliz İmparatorluğu’nun topraklarını boydan boya gezmiş, eserlerinde de bu gezilerden faydalanmıştı. … Read more
Doris Lessing’in beş kitaplık “Argos’taki Kanopus Arşivleri” serisinin üçüncü kitabı Sirius Deneyleri, Niran Elçi çevirisiyle Delidolu Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden 2007 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Doris Lessing’in, politik bilimkurgu başyapıtı “Argos’taki Kanopus Arşivleri” dizisinin üçüncü cildi Sirius Deneyleri, mitleri ve tarihi gerçeklikleri gün ışığına çıkaran öznel bir dünya tarihi anlatıyor. Seriden bağımsız olarak da okunabilen … Read more
D.H. Lawrence’in Tilki adlı romanı İthaki Yayınları tarafından Canan Vaner çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Birinci Dünya Savaşı’nın gölgesinde, İngiltere kırsalında kendi başlarına ayakta kalmaya çalışan iki kadın –banliyö hayatını geride bırakıp taşrada yeni bir yaşam kurmaya karar veren Nellie ve Jill– yalnızlığın ve özgürlüğün sınavını verir. Ancak huzurlarını bozan bir davetsiz misafir vardır: Ormandan … Read more
Han Kang bu yıl Nobel Edebiyat ödülünü alan 18. Kadın yazar oldu. Doğrusu, ödülü 2022 de alan Annie Arnaux’yu tanıdıktan sonra, bu yıl da Han Kang kazanınca daha öncekiler kimlermiş diye merak ettim. İlginizi çektiyse sondaki sıralamaya bir göz atın derim. Okunacakları gözüme sokan bir liste daha. Tabii umutsuzluğa kapılmıyorum, tüketmeye de çalışmıyorum. Olsa olsa … Read more
Amerikan edebiyatının kara mizah ustası, Billy Pilgrim ve Kilgore Trout gibi eşsiz karakterlerin yaratıcısı Kurt Vonnegut’un, anlatı türündeki eseri Wampeter’lar, Foma’lar ve Granfalloon’lar ve yazarın İkinci Dünya Savaşı’nda yaşadıklarından esinlenerek kaleme aldığı öykü kitabı Bagombo Enfiye Kutusu, Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Wampeter’lar, Foma’lar ve Granfalloon’lar kitabındaailesine, gençliğine ve bir yazar olarak kariyerine dair anılarını açık yüreklilikle paylaşan Vonnegut, 23 … Read more
Doğada yalıtılmış halde tek başınıza ne kadar süre yaşayabilirsiniz? İnsani özelliklerimizi, yeteneklerimizi, neşemizi, sağlıklı düşünceyi kaybetmeden var olabilir miyiz? Kimseyle bağımızın olmadığı bir dünya mümkün mü? Sevdiklerimiz, yakınlarımız olmadığında varoluşa verdiğimiz anlam kaybolur mu? Bir köpek, bir kedi ve bir inek gibi farklı türden canlılar varlığımıza dayanak olup bizi hayatta tutabilir mi? Yeniden hayatta anlam … Read more
Marlen Haushofer’in “Duvar” adlı romanı, Ersel Kayaoğlu çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Klaus Antes’in sonsözüyle Orta yaşlı bir kadın, kuzini Luise ve kocası Hugo’yla birlikte dağda, onların av köşkünde birkaç gün geçirmek ister. Varışlarının ardından çift komşu köye yürüyüşe çıkar ama geri dönmez. Ertesi sabah kadın aşılamaz, görünmez, saydam bir duvara çarpar: … Read more
“Bu hikayeyi bilmeyen çok az kişi vardır, işin aslı hiç yoktur – savaştan sonra kaybolmuş, evine dönemeyen adamın hikayesi… evde bekleyen, talipleri olan kadın. Herkes bu hikayenin bir versiyonunu anlatır, bu da hikayenin onlarda yaşamaya devam ettiğini gösterir.” – Tess Taylor, şair, Homeros’un Odysseia’sı üzerine. Nisan ayında, BBC Kültür Servisi olarak dünyanın her yerinden uzmanlara, … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
