hugo için arama sonuçları

İlk Türk klasik romanları ne kadar yerli? | Aytekin Yılmaz

Yazarı:

İlk Türk roman klasiklerine ilişkin söyleyeceğim şey, roman yazarlarının büyük ölçüde Fransız edebiyatından etkilenmiş olmalarıdır. 19.yüzyılda Osmanlı’daki siyasi gelişmelerin bu konuda önemli etkisi olduğunu söyleyebiliriz. Dönemin Osmanlısında (1850 – 1890 yılları) Fransız dilinin etkin ve yaygın olmasının önemli katkısı olmuştur bu sürece. Mesela ilk Türk romancıları neden Rus Edebiyatı’ndan etkilenmemişlerdir? Dönemin yazarları Puşkin ve Gogol’dan … Read more

Melih Cevdet Anday’ın İsa’nın Güncesi’ni neden okumalısınız? | Erdinç Akkoyunlu

Yazarı:

Yazıyı okuduğunuzda, İstanbul 41. TÜYAP Kitap Fuarı kapılarını yeni açmış olacak. Böylece yayıncısının standına gidip romanı bulma, inceleme, hatta ve bence satın alma eyleminde bulunacaksınız. Okuduktan sonra (bakın bu bir edebiyat boşboğazı kehaneti olabilir) dönüp bu yazıya tekrar göz atacaksınız. Ara sıra karşınıza çıkıp çoğunluğu dünya ve Türk klasikleri olmak üzere zaman zaman yerli ve … Read more

Şair, yazar ve çevirmen Meral Çelen hayatını kaybetti

Yazarı:

Nesin Vakfı’nın kurucu annesi, yazar ve çevirmen Meral Çelen 90 yaşında hayatını kaybetti. Türkiye Yazarlar Sendikası Meral Çelen için taziye metni yayımlandı: “Türkiye Yazarlar Sendikası” olarak başta Ali ve Ahmet Nesin olmak üzere, yakınlarına, dost ve arkadaşlarına başsağlığı diliyoruz. Eserleri ve katkılarıyla her zaman anılacak olan Meral Çelen, edebi mirasıyla yaşamaya devam edecektir. Ahmet Nesin vefat … Read more

Modern fantastik edebiyatın en iyi 10 kitabı

Yazarı:

Haber Türk Screen Rant’ın haberine göre geçtiğimiz 10 yılın en iyi 10 fantastik kitabını derledi. 1. BABEL (2022) – R.F. KUANG R.F. Kuang’ın Babel romanı, dil ve emperyalizm temalarını bir araya getirerek okuyucuyu 1830’ların İngiltere’sine götürüyor. Hikaye, genç Robin Swift’in büyülü bir dünya ile sömürgecilik arasındaki çelişkilerle yüzleşmesini anlatıyor. Kuang, tarihle fanteziyi ustalıkla harmanlayarak ödüllü … Read more

CerModern’de bu hafta

Yazarı:

Bu yıl 15’inci yılını kutlamaya hazırlanan CerModern, başkent Ankara’nın sosyal ve kültürel hayatına katkı sunmaya devam ediyor. Tiyatro gösterilerinden karma sergilere, ünlü isimlerin konserlerinden söyleşi ve atölyelere kadar sanatseverlere geniş bir yelpaze sunan CerModern, 12 – 20 Ekim tarihleri arasında da çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapıyor. CerModern FLOW DIGITAL THEATRE: MAYALAR Işık, ses, renk ve … Read more

Bilimkurgu edebiyatının kült yazarı John Brunner’den Zanzibar İstifi

Yazarı:

John Brunner’in Zanzibar İstifi adlı romanı İthaki Yayınları tarafından Uğur Gülsün çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden:   Bilimkurgu yazınının başlıca kâhinlerinden biri olan John Brunner, aynı zamanda türün en deneysel ve yenilikçi eserlerine imza atmış bir yazar. “Yeni Dalga” bilimkurgunun bir ürünü olan Zanzibar İstifi ise, yalnızca bilimkurgu adasına sığamayacak kadar büyük ve 60’lardan günümüze seslenen bir başyapıt. 2010 yılında … Read more

“Notre Dame’ın Kamburu” müzikali ekim ayında Türkiye’yi dolaşacak

Yazarı:

Kumbara Görsel Sanatlar Tiyatrosu’nun yapımını üstlendiği “Notre Dame’ ın Kamburu” müzikali, ekim ayı boyunca Türkiye’nin farklı şehirlerinde seyirci karşısına çıkacak. Çirkinliği yüzünden dışlanmış Quasimodo’nun çingene kızı Esmeralda ‘ya duyduğu aşkın hikâyesini muhteşem bir görsel şov ile birleştiren müzikalin biletleri Türkiye’nin etkinlik biletleme platformu Biletinial’da satışa çıktı. Bültenden Fransız ve dünya edebiyatının en ünlü yazarlarından biri … Read more

Kendisine dolanmış bir “Ağ” | Berrin Yelkenbiçer

Yazarı:

Bir kitap okunana kadar canlanmazmış ama bir kez okunmaya görsün, artık sonsuz kadar yaşarmış. İrlandalı yazar Iris Murdoch’un 1954 yılında yazdığı ve Nihal Yeğinobalı’nın şahane bir çeviriyle dilimize kazandırdığı, ilk romanı olmasına rağmen en başarılı eserlerinden biri kabul edilen Under The Net / Ağ’ın kahramanları biz okur okumaz canlanıp hayatımıza giriyorlar. Öyle ki kitabı konuştuğumuz … Read more

İşte, bazı ünlü yazarların ilk kitaplarının reddedilme hikâyeleri

Yazarı:

Dünya edebiyatında, bugün birer başyapıt sayılan çok sayıda eser yayınevleri tarafından reddedilmişti. Bu reddedilme hikâyelerinden bazılarını derledik.    2007 yılında David Lassman adında bir İngiliz, yazdığı kitapların yayınevlerinden sürekli geri çevrilmesinin kabahatini kendi yazdıklarında değil yayınevlerinin sallapatiliğinde arar ve tuhaf bir oyunla bunu ispatlamaya girişir. Sadece İngiliz edebiyatının değil, dünya edebiyatının temel taşlarından sayılan Jane … Read more

Ne Yazarlar Sevdim Aslında Yoktular-2 “Bir yazardan ötesi” | Elif Arslan

Yazarı:

Ne yazarlar sevdim aslında yoktular çünkü onların algı ve yetenekleri bu sıradan dünyanın çok üzerindeydi. Romain’ı, özellikle “Onca Yoksulluk Varken” romanıyla tanıttığım ilk yazıdan sonra burada, onun romancılığındaki entelektüelliğine değineceğim. Bir kitaptan çok daha fazlasına sahip romanlarının içlerine girdikçe, neler keşfedeceğine şaşırıyor insan… İncecik bir kitaptan bakınız neler çıkacak: “Yalan Roman”ı didikleyeceğiz: Yazarlığın ötesine geçmiş … Read more

Barnes, Fowles, Le Guin, Robbins, Pirsig kült eserleriyle Ayrıntı Yayınları’nda

Yazarı:

Dünya çapında bilinen kalemlerin eserlerini, özenli çevirileriyle Türkiye’deki okurlarla buluşturan Ayrıntı Yayınları, yaz sona ermeden önemli eserler okumak isteyen edebiyatseverlere beş büyük yazarın romanlarından oluşan bir seçki öneriyor! Seçkide Julian Barnes’ın alternatif ve hatta muhalif bir insanlık tarihi sunan romanı 10,5 Bölümde Dünya Tarihi; John Fowles’ın edebiyat şöleni niteliğindeki romanı Büyücü; Ursula K. Le Guin’in ödüllü bilimkurgu klasiği Karanlığın Sol … Read more

İşte, en çok çevirisi yapılan dünyaca ünlü 10 kitap

Yazarı:

İşte, geçmişten bugüne en çok çevirisi yapılmış dünyaca ünlü kitaplar listesi: Kutsal Kitaplar (Kuran, İncil, Tevrat) “Don Quijote” – Miguel de Cervantes “Harry Potter” serisi – J.K. Rowling “Pinokyo” – Carlo Collodi “Robinson Crusoe” – Daniel Defoe “Alice Harikalar Diyarında” – Lewis Carroll “Dünya Klasikleri” – William Shakespeare “Binbir Gece Masalları” “Sherlock Holmes” serisi – … Read more

[email protected]

Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]