Monteigne’nin Denemeler’i kimin için yazıldı? | Erdinç Akkoyunlu

1990’ların ortalarında Kadıköy sahaflarında ucuz kitaplar ararken, karşıma ikinci çıkanın Cem Yayınevi’nden Sabahattin Eyüboğlu çevirisiyle 1976 basımı Montaigne’in Denemeler’i oluşunu hep bir kozmik şaka olarak değerlendirdim. Sonraki yıllarda da zihnimde en değerli ve öğretici kitap listeleri yaptığım vakit, roman dışındaki tek edebi metin Montaigne’inki oldu. Bugün hala öyle düşünüyorum: Bana göre Montaigne’in Denemeler’i, okur ve … Read more

Edebiyat dünyasından ortak tavır

Edebiyat dünyasından çok sayıda isim -ortak imzalı bildiride- ayrımcı, cinsiyetçi, homofobik söylemlere karşı olduklarını vurguladı. İşte o bildiri: “Edebiyat okuruna ve yayın dünyasına duyurumuzdur; Değerli şair küçük İskender’in kaybının ardından kurucuları arasında yer aldığı SabitFikirdergisinin internet sitesinde edebiyat dünyasının bu önemli kaybının haberine yer vermemesine tepki gösterdik. Derginin yayın yönetmeni Mustafa Akar buna gerekçe olarak kendi … Read more

“SabitFikir” Dergisinde ayrılık rüzgarları

Kayıp Rıhtım’ın haberine göre, küçük İskender’in vefatı sonrası SabitFikir Dergisi yeniden gündeme geldi. Derginin yazarları, yayını ağır bir dille eleştirirken yazılarının da yayından kaldırılmasını istiyor. Edebiyat Haber olarak sorumsuz ve ciddiyetten uzak edebiyat yayıncılığını kınadığımızın bilinmesini isteriz. Ayrıca bilinmesini isteriz ki bu türden etkili haberleri yayıncılık ilkelerine olan bağlılığımızdan ve okurlarımıza olan sorumluluğumuzdan dolayı yapıyoruz, yoksa … Read more

“Karanlığın Yüreği” üzerine | Ahmet Erdemli

“Karanlığın Yüreği”, 3 Aralık 1857’de Ukrayna’da doğan, 3 Ağustos 1924’te ölen Polonya asıllı İngiliz yazar Joseph Conrad’ın en tanınmış romanlarından biridir. Dört yıl arayla önce annesini sonra babasını kaybeden Conrad, on bir yaşında öksüz olarak Krakov’da yaşayan dayısının himayesine verilir. Sorunlu geçen gençlik yıllarında kumarbaz olur. Birkaç defa intihar teşebbüsünde bulunur.  İngilizceyi yirmi yaşından sonra … Read more

Kadınlar ve cinsellik hakkında doğru bilinen yanlışlar: Aldatmaca

Wednesday Martin’in “Aldatmaca” adlı kitabı, Barışhan Erdoğan çevirisiyle Mundi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Kadınların sadık kalacaklarına bel bağlamak insanoğlunun şimdiye kadar girdiği en büyük kumardır.” Wednesday Martin bizi kadın sadakatsizliğini harekete geçiren evrimsel ve toplumsal gerçeklere doğru cesur ve heyecanlı bir yolculuğa çıkarırken, sosyal normların dışına çıkan kadınları içeriye hapsetme motivasyonlarını da gözler önüne seriyor. … Read more

Yaşar Nabi Nayır Gençlik Ödülleri sonuçlandı

Varlık dergisinin verdiği Yaşar Nabi Nayır Gençlik Ödülleri’ne şiir dalında Eşref Yener, öykü dalında ise Batuhan Aşıktoprak değer görüldü. Şiir dalında ön elemeden geçirilerek seçici kurula sunulan dosyalar Kaan Eminoğlu, Sema Duman, Kadir Beyter, Merve Kılıçarslan, Zeynep Tiryaki, Batuhan Saç, Orhun Yalçın, Yasin Uysal, İlker Şenel, Habib Tuna Güdendede, Ahat Döğer, Arda Can Gül, Ebru Tabiloğlu, … Read more

“101 Anekdotta Felsefe Tarihinde Yolculuk” yayımlandı

Ünlü Alman felsefe tarihçisi Nicholas Rescher’in “101 Anekdotta  Felsefe Tarihinde Yolculuk” kitabı Abdullah Yılmaz’ın çevirisiyle VakıfBank Kültür Yayınları’dan yayımlandı. Tanıtım bülteninden:  Alman felsefe tarihçisi Nicholas Rescher “101 Anekdotta  Felsefe Tarihinde Yolculuk”ta, düşünce tarihini yaşanmış kısa hikâyeler ve geçmişten günümüze dek tartışılan bilgiler eşliğinde anlatıyor. Rescher kitapta Platon, Ömer Hayyam, Descartes, Nietzsche ve Kropotkin gibi düşünürlerin bakış açılarını … Read more

Varlık dergisinin Haziran sayısı çıktı

Varlık dergisinin Haziran sayısı yayımlandı. Dergide yer alanlar şöyle: Dosya: “Direnişin Kadim Dostu Patates” – Nilgün Tutal, İncilay Cangöz, Mehmet Özkan Şüküran, Musab Oğuz Yazı: İlhan Berk’in Kitaplarına Girmemiş Bir Şiiri: “Esmer” (Kaya Tanış)  – Beyaz (Mediha Didem Türemen)  – Yoksulların Şairi: Roberto Sosa (Tozan Alkan)  – Yaratıcı Etkinliğin Gölgesinde (Kemal Ateş)  – Türker Ayyıldız’ın … Read more

Sin Edebiyat’ın 16. sayısı çıktı

Kahramanmaraş’ta yayın hayatını sürdüren Sin Edebiyat dergisinin sansür konusunun incelendiği 16. sayısı yayımlandı. Derginin bu sayısında şu isimler yer aldı: Yazı: Yaşar ERCAN, Mustafa BOSTAN, Selim Savaş KARAKAŞ, Cemre ÖZCAN, Emre BİRHAN. Deneme: Sevgi OZAN. Röportaj: Ayfer Karakaş, Cengizhan GENÇ. Öykü: Mavi Tuğba ATEŞ, Hasan GÜRSEL, Ali ÇİFTÇİ. Şiir: Ayfer Karakaş, Tan DOĞAN, Fuat EREN, Yunus … Read more

Sri Lanka için bir empati denemesi | Adnan Özer

Bu yazıda Leonard Woolf’un katkısı vardır. Daha doğrusu onun adının. Eş durumundan ilgiyi çekmeli diye düşündüm. Yoksa Sri Lanka edebiyatından nasıl söz edebiliriz…?! Seyretmemiz istenileni seyrettik, gerçekliğe, dehşetiyle, doyduk. Aklımızda ne kaldı?  O Sri Lanka mıdır? Kimdir orada yaşayanlar? Hikâyeleri nedir? Azıcık merak gerekmez mi? Azıcık merakım, bağışlansın, olmasaydı Bay Leonard benim için, Virginia Woolf’un, … Read more

Italo Calvino ve Karga Sona Kaldı | Naki Selmanpakoğlu

15 Ekim 1923′te Havana’nın bir banliyösünde doğan çocuklarına, Calvino ailesi Italo adını verdi, çünkü onun İtalyan köklerini unutmasını istemediler. Ne ki Italo iki yaşına gelince Calvinolar İtalya’ya dönerek San Remo’ya yerleştiler. Böylelikle Calvino çocukluğunu, İtalya Riviera’sında, doğayla iç içe, babasının yönettiği bir çiçekçilik araştırma merkezinin olduğu San Remo’daki evleriyle küçük bir çiftliğin bulunduğu köy evi … Read more

Tekgül Arı’nın önerdiği 41 kitap | Funda Dörtkaş

Tekgül Arı’nın, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 41 kitap:  Alemdağ’da Var Bir Yılan, Sait Faik Abasıyanık, İş Bankası Kültür Yayınları Kör Baykuş, Sâdık Hidâyet, Çev: Behçet Necatigil, Yapı Kredi Yayınları Bu Roman Olan Şeylerin Romanıdır, Suat Derviş, İthaki Yayınları İshak, Onat Kutlar, Yapı Kredi Yayınları Miramar, Necib Mahfuz, Çev: Suat Ertüzün, Kırmızı Kedi Yayınevi Dost … Read more