“Bu hikayeyi bilmeyen çok az kişi vardır, işin aslı hiç yoktur – savaştan sonra kaybolmuş, evine dönemeyen adamın hikayesi… evde bekleyen, talipleri olan kadın. Herkes bu hikayenin bir versiyonunu anlatır, bu da hikayenin onlarda yaşamaya devam ettiğini gösterir.” – Tess Taylor, şair, Homeros’un Odysseia’sı üzerine. Nisan ayında, BBC Kültür Servisi olarak dünyanın her yerinden uzmanlara, … Read more
İlk Kitabı Anlatmak söyleşilerimizin konuğu Metinlererası Kitap’tan çıkan “Yerkabuğunun Bütün Kırılmışlığı” adlı kitabıyla Büşra Nil. “İnsanlardaki kırgınlıkların dünya üzerinde bir kırılma yarattığına inanırım. Duygularla ilgili her şey maddemizi etkiler, maddemiz de eşyayı. Dünya üzerinde ilk insandan bugüne kadar yaşanan her bir kırgınlık benim nazarımda dünyayı doğrudan etkilemiştir.” Büşra Nil kimdir? Hayatımda tek bir alan olmadı … Read more
İkizimle ikimiz yatağı yorganı toplarken babaannem sabah namazını kazaya duruyor. Bağ bahçeye giden eşeklerin nal sesleri koşuşan insanların gürültüsüne karışıyor, açık camdan içeri giriyor. Güneş bir mızrak boyu yükselmiş; sedirdeki Yahyalı Halısı’nın göbeğindeki kırmızı güle vurmuş. Başımı hafifçe eğdiğimde ırgatları görüyorum; ayaklarında basma şalvarları, ellerinde azık bohçalarıyla çapaya giden kadınları… Gülüşleriyle günü uyandırıyorlar sabahın altısında, … Read more
Latin Amerika edebiyatının en önemli isimlerinden Nobel ödüllü yazar Mario Vargas Llosa’nın kült eserlerinden Masalcı adlı romanı Can Yayınları tarafından Celal Üster çevirisiyle yayımlanmıştı. Mayıs ayında 5. baskısına ulaşan romanı Edebiyat Haber olarak okuyucularımıza öneririz. Tanıtım bülteninden: Yüzünde ürkütücü bir doğum lekesiyle dünyaya gelmiş Perulu bir Yahudinin, çağdaş yaşamın ikiyüzlülüklerine başkaldıran Saúl Zuratas’ın akıllara durgunluk … Read more
“Kaynamaya çıkınca yüz elliye kadar say, sonra kapat ocağı. Yine dalıp gidersen şeftali kıvamı da gider, ona göre!” Babaannesinin işaret parmağına sıkı sıkıya iliştirdiği tembihiyle yıldızların cirit attığı o yaz akşamına gitti aklı. Evcilik oynar gibi günaşırı misafirliğe gelen halasının getirdiği şeftalilere… Bir türlü dokunamadığı için mutfak masasındaki meyve poşetinin etrafında dört dönmüştü bir süre. … Read more
İlk Kitabı Anlatmak söyleşilerimizin konuğu Kitapol Yayınları’ndan çıkan “Edebiyatta Resim Esintisi” adlı kitabıyla Seyhan Can. “Ekfrasisin edebiyata katkısının tanımlama, betimleme ve yorumlamada karşımıza çıktığını düşünüyorum. Bu açıdan baktığımızda, resim ile edebiyat arasındaki etkileşim, edebî metinlere yeni bir anlam ve boyut kazandırıyor; bizi okuduğumuz metinlere çifte bir dikkatle bakmaya zorluyor. Bir okur olarak, kişisel gelişimimize katkısı … Read more
Camillo Boito’nun Senso: Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri adlı öykü kitabı, Özge Parlak Temel çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Camillo Boito’nun pek çok sinemacıya ilham olan ve edebiyat eleştirmenlerince en başarılı eseri kabul edilen Senso: Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri, Kısa Klasikler’in mayıs kitapları arasında. Geçmişin o bunaltıcı döneminde yaşadığım her eylem, her sözcük … Read more
Deli gibi oradan oraya koşturuyordu, nerden geliyordu bu ses? O muydu gerçekten? Ezgisi öyle benziyordu ki ağlayabilirdi bunun için. Keşke biraz daha yakın olsa kolaylıkla bulabilirdim, diye düşündü. Küçük kız da onunla birlikte koşuyordu. Nefes nefese kaldı. Bütün sokaklara girdi çıktı, yoktu. Bu yabancı ülkeye yeni taşınmıştı: Bu sesi burada duymam imkânsız, hayal olmalı… Yakında … Read more
Kadir Toprakkaya’nın “Ağaların, Paşaların, Efendilerin Diyarı Göztepe” adlı kitabı K-İletişim Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Bünyesinde barındırdığı pek çok özellik nedeniyle İstanbul’un özel semtleri arasında yer alan Göztepe’nin kitabı yayımlandı. K-İletişim Yayınları’ndan “Ağaların, Paşaların, Efendilerin Diyarı Göztepe” adıyla çıkan kitap, geçmiş yıllarda Prof. Dr. Bedi Şehsuvaroğlu ve Eğitimci-Yazar Celal Özcan tarafından yazılan iki Göztepe kitabından … Read more
21 Haziran 1934 Sokağa püskürmüş cam parçaları ufalanıyordu makosen ayakkabılarının altında. İrili ufaklı saydam taneler saplanıyordu siyah ökçelerine. Çat! Çat! Es. Derken, tabanı değiyordu sıcak asfalta -daha uzun çatırdılar doğurmaya. Çaaat! Es. Adımları mors alfabesindeki kısa ve uzun kodlar gibi görünse de yardım çağırmıyordu. Onun adımları daha çok ağaçların sonbaharda sessizce yola bıraktığı kuru yaprakları … Read more
Antika eşyalar pazarında tezgâhların arasında dolaşıyorum. Bulutlu bir sabahın, solgun caddelerin, hararetli taşıtların, koşuşturanların arasından çıkıp geldim. Haftanın son günü, bugün pazar olmasına karşın yine de sokaklar kalabalık. İnsanın çok olduğu yerde gün diğer günden farklı değil. Yaşadıkça görünen en kesin şey, büyük ve kalabalık bir şehrin içinde oradan oraya savrulan insanlarla bir arada ve … Read more
Günümüzün sanat üretiminin alanları genişlediği gibi, anlatım biçimleri de o ölçüde evrenselleşti. Benzerliklerimiz arttıkça ortak sorunlar da küme küme karşımızda durur oldu. Bir yere, bir topluma, oranın insanına bakarak kendi gerçekliğimizi daha iyi kavramak gibi bir bakış edinebildiğimizi de söyleyebilirim. Dahası bunu, “fark ederek bakmak” olarak nitelendirmek istiyorum. Bu bilinci de bize en iyi taşıyan/aşılayan … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
