Hayaller ve gerçekler | Havanur Taflan

Büyük hayaller kurulur gençken. Çok şey beklenir ya ondan mıdır bilmiyorum. Başlangıçlar büyük beklentilerle olur hep. Sonra olurlar olmazlar ve kabullenişler başlar yaşla beraber. Yaşlılıkla demeyeceğim onu da kabul etmez hiçbir zaman insan… Büyük çoğunlukla da yaşanılanlar unutulur ama kâğıtla buluşmuşsa siz ne kadar isteseniz de unutmayı, sözcükler vurur size tüm çıplaklığıyla gerçeği, geçmişte yaşanılan … Read more

Hikâye anlatıcısıyla hoşbeş | Can Öktemer

Walter Benjamin Hikâye Anlatıcısı isimli denemesinde, Leskov isimli bir Rus gezginden bahseder. Gezginimiz Leskov, çalıştığı İngiliz firması bünyesinde trenle Rusya’nın tamamını gezer, hikâyeler toplar. Sonra da bu hikâyeleri kitaplaştırır. Benjamin, onun yaşadığı bu deneyimi bir türlü bilgelik olarak tarif eder.  Leskov artık bir hikâye anlatıcısıdır artık. Hikâye anlatıcısı kolektif hafızanın da çimentosudur bir anlamda. Anlattıkları … Read more

Dünyanın vicdanı Hikâye Avcısı’nın elinden bize geçiyor | Havanur Taflan

Yaşadığımız bazı olayların uyandırdığı çağrışımlarla geçmişe yapılan yolculuklar zaman zaman anılarımıza dönme ihtiyacımızı ortaya çıkarır. Anlatmak ya da yazmak için hatırlamaya çalışmak yılların derinliğinde sektirdiğimiz taşlar gibidir. Birbirinden uzak yerler anlar olaylar yüzler çoktan belleğin derinliklerinde kaybolmuş gitmiş hiçbir zaman çıkmayacak kör kuyularda kalmıştır. Ama bazen çıkmak için kalemin ördüğü ağa, bazen bir fotoğrafa, bazen … Read more

Bir bakışı solduran zaman (4): Can hûması, zaman humması… | Feridun Andaç

1./ Zaman döngüsü Sözün uğrak yerlerinden geçiyor her bir bakışım… Durup tek bir yöne bakamıyorum. Bu nedenledir ki çoğalıyor sanrım. Yaşadığın ânla varsın. Algın, bakışın, düşünüşünle. Çaresiz alıp gezdireceksin gözlerini, aklını. Dokunacaksın her bir şeye, sana dokunsalar bile. Yeni başlangıçlar arayacaksın. Sağanaktaki söz gibi çoğalacaksın her biriktirdiğinle. İlk cümle: “Güzün son demlerinde sıkıcı bir gece … Read more

“Psikologlar da ağlar” | Şule Tüzül

Tuğçe Isıyel, yazılarını yıllardır beğeni ile takip ettiğim yazarlardan biri. Klinik psikolog ve psikoterapist olarak sadece psikoloji alanında değil, başta edebiyat olmak üzere birçok farklı disiplinde edindiği birikimi de yansıttığı yazılarının yanı sıra hem edebiyat hem de psikoloji alanındaki birçok kitaba katkı vermiş bir yazar. İlk kitabı Ya Hiç Karşılaşmasaydık Ocak ayında yayımlandı. Kitap, Isıyel’in … Read more

Taçlı Yazıcıoğlu’nun önerdiği 20 kitap | Funda Dörtkaş

Taçlı Yazıcıoğlu’nun, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 20 kitap: Yazarın notu: Son ikisi hariç 1960’tan önce yazılmış eserleri eklemediğim, farklı zamanlarda bana dokunmuş kitaplardan seçtiğim, kısa ve sırasız bir listedir. Gülün Adı, Umberto Eco, Çev: Şadan Karadeniz, Can Yayınları Benim Adım Kırmızı, Orhan Pamuk, Yapı Kredi Yayınları Nostaljinin Geleceği, Svetlana Boym, Çev: Ferit Burak Aydar, … Read more

Aşkın ortak dilinden süzülüp gelen dizeler

Celâl Üster’in derlediği ve çevirdiği “Aşk Olsun: Eski Ozanlardan Sevda Şiirleri” Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Aşk Olsun’da, İÖ 3000 dolaylarından İS 17. yüzyıla uzanan çok geniş bir zaman kesitinde yazılmış şiirler bir araya geldi. Bambaşka çağlar, farklı ülkeler, apayrı uygarlıklardan ozanların kendi dillerinde söyledikleri, yazdıkları şiirler kendi yasalarıyla hüküm sürmeye devam ediyor. Bu ozanların ortak bir dili de var: “Aşk”ın … Read more

İsmail Gezgin’in önerdiği 14 kitap | Can Öktemer

İsmail Gezgin’in Edebiyat Haber için önerdiği 14 kitap: Jean-Luc Marion, Görünürün Kesişimi, çeviren Murat Erşen, Monokl Yayınları Richard Lepperd, Sanatta Anlamın Görüntüsü, çeviren İsmail Türkmen, Ayrıntı Yayınları Antonio Negri, Sanat ve Çokluk, çeviren S. Sönmezgil, Monokl Yayınları Martin Heidegger, Sanat Eserinin Kökeni, çeviren Fatih Tepebaşlı, Babil Yayınları Pascal Gielen, Sanatsal Çokluğun Mırıltısı, çeviren Norgunk yayınları … Read more

George Orwell’in kült eseri ”Hayvan Çiftliği” koleksiyon baskısıyla raflarda

George Orwell’in kült eseri ”Hayvan Çiftliği”nin kitaba özel tasarlanan çamurdan heykel fotoğraflarının yer aldığı koleksiyon baskısı, Celâl Üster çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Can Yayınları özel ahşap kutusu, saman dokusuna sahip şömizi ve ciltli baskısıyla Hayvan Çiftliği’ni, okurlarıyla tekrar buluşturuyor. 20. yüzyılın totaliter rejimlerini zamana meydan okuyan, geleceğe ibret niteliğinde bir anlatıya dönüştüren, 70’in … Read more

Duygu Cihanger Ribeiro’nun önerdiği 20 kitap | Can Öktemer

Barış Bıçakçı, “Bizim Büyük Çaresizliğimiz” kitabında “Benden okumak için kitap önermemi isteyenlerin kalbimi de istediklerini sanıyordum, hâlâ öyle!” diyor. Tam da böyle hissetmekle birlikte yine de kalbimin yirmi küçük parçasını paylaşmaktan zarar gelmez diyorum. İnsan olmaya dair: Eduardo Galeano, Aynalar Fernando Pessoa, Huzursuzluğun Kitabı Oğuz Atay, Tutunamayanlar Jorge Luis Borges, Alçaklığın Evrensel Tarihi Ursula K. … Read more

Ahmet Gürata’nın Önerdiği 40 Kitap | Can Öktemer

Gerek ihtiyaçları karşılamak gerekse başkalarına öneride bulunmak için olsun liste yapmaya hep biraz üşenir ve kaçınırım. Öte yandan, listeleri büyük hazla inceler ve yıl sonu muhasebelerini kaçırmamaya çalışırım. Zira, Umberto Eco’nun dediği gibi, sanat ve edebiyat tarihinin birer parçası olan listeler, kültürün de kökenini oluşturur. Nazik davetinizi yerine getirmek için bu duygularla masa başına oturdum… … Read more

Edebiyattaki tıp ya da “Kütüphanedeki Beden”

Iain Bamforth’un “Kütüphanedeki Beden” adlı kitabı, Begüm Kovulmaz çevirisiyle Çınar Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Tıp gerçekten bir kütüphanedir, ama doğru biçimde okunması gerekir.” Tıp tarihi, insan zekâsının hastalığa karşı verdiği kıyasıya mücadelenin tarihidir. Edebiyat tarihi de bu mücadelenin kaydını bazen roman ya da öykü, bazen de günlük, mektup ve denemelerle tutarak insanın hastalık ve ölümle nasıl bir … Read more