Jon Fosse’nin “Üçleme” adlı romanı, Banu Gürsaler Syvertsen çevirisiyle Monokl Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Jon Fosse, kendi hayatından yola çıkarak bir balıkçı kasabasındaki bir aşkı, bir cinayeti, bir cezayı ve bir sonu anlatıyor. Nesillerden nesile aktarılan kemanın sesi ile denizin uğultusu iç içe geçiyor. Minimalist bir yaklaşımla melankolik bir deniz iklimi “Üçleme”de birleşiyor. Arka … Read more
Melih Bulu’nun Boğaziçi Üniversitesi’ne rektör olarak atanmasına karşı başlayan protestolara yazarlardan da destek geldi. Aralarında Aslı Erdoğan, Ataol Behramoğlu, Murat Uyurkulak, Ece Temelkuran, Oya Baydar, Murathan Mungan ve Orhan Pamuk’un da aralarında olduğu 147 yazarın imzasıyla yayımlanan “Aşağı bakmayacağız” başlıklı açıklama metni şöyle: “Boğaziçi Üniversitesi’ne atanan kayyım rektöre karşı anayasa güvencesindeki demokratik itiraz haklarını kullanan … Read more
Ramis Dara hakkında şunları hatırlıyoruz öncelikle: 1953 Salihli doğumlu olduğu, 1987 yılında Bursa’ya yerleştiği, Uludağ Üniversitesindeki görevi dışında Bursa Edebiyat Günleri ve Erguvan Bayramı’na olan katkıları. Arkadaşlarıyla, başladığı, sonrası yalnız başına sürdürdüğü Yeni Biçem, Akatalpa dergilerindeki faaliyetleri. Çıkardığı 6 deneme kitabıyla eleştirel ve deneme dalında hatırı sayılır bir ad sahibi olduğu, bunlar dışında Bursa’ya katkı sunacak, birçok kitapta … Read more
Kartal Belediyesi tarafından, 2 aylık periyotlarla çıkarılan edebiyat, sanat, kültür dergisi “KE”nin 4. (Temmuz-Ağustos 2020) sayısı yayımlandı. Bundan önceki sayılarını Sunay Akın, Zülfü Livaneli ve Latife Tekin’e ayırmış olan dergi, bu sayıda, günümüz şiirinin güçlü ve okunduğunda ruhumuzda derin izler bırakan isimlerinden Birhan Keskin’e ayırdı. 2 Haziran 1970’de kaybettiğimiz edebiyatımızın toplumcu-gerçekçi ustalarından Orhan Kemal, yazılar … Read more
Yukio Mişima’nın “Yıldız” ve D. H. Lawrence’ın “Tilki” adlı öykü kitapları, Kısa Modern serisinden Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Yıldız Bir ünlünün kırık maskesi. Rikio beyazperdede herkesin gözbebeği, ancak kamera arkasında zihninin çözülmesine engel olamıyor. Başkalarından kaçmak mümkün mü? Benliğin kullandığı maskelerin hikâyecisi Yukio Mişima’dan sarsıcı bir psikolojik portre. Rikio gençliğinin baharında bir oyuncu. … Read more
1./ Zaman döngüsü Sözün uğrak yerlerinden geçiyor her bir bakışım… Durup tek bir yöne bakamıyorum. Bu nedenledir ki çoğalıyor sanrım. Yaşadığın ânla varsın. Algın, bakışın, düşünüşünle. Çaresiz alıp gezdireceksin gözlerini, aklını. Dokunacaksın her bir şeye, sana dokunsalar bile. Yeni başlangıçlar arayacaksın. Sağanaktaki söz gibi çoğalacaksın her biriktirdiğinle. İlk cümle: “Güzün son demlerinde sıkıcı bir gece … Read more
Neredesin? Şu an diyorum. Neredesin? Buradasın görüyorum seni. Bir daha soruyorum. Lütfen doğru duy beni. Neredesin? Tamam! Başka türlü soracağım. Nerede olmak isterdin? Tam şu an. Evet… Dert değil. Ben de gidip geliyorum anlarımdan. Hatta geçen gün gittim. Harika bir ormanda yürüdüm. Ağaçlarla sohbet ettim. Çiçeklerin böceklerin fotoğrafını çektim. Sonra denizin içine batan güneşi izledim. … Read more
Bonzai, Ağaçların Özel Hayatı, Eve Dönmenin Yolları, Belgelerim ve Soru Kitapçığı gibi yapıtlarıyla tanıdığımız yeni kuşak Şilili yazar Alejandro Zambra’nın konuşma, öykü ve denemelerinden oluşan yeni kitabı Serbest Kürsü Ocak 2020’de Notos Kitap’tan Seda Ersavcı’nın nitelikli çevirisiyle okuyucuyla buluştu. Kitabın arka kapağında “Şilili yazar Alejandro Zambra’nın deneme ve öyküleri tür ya da konu gibi sınırlara … Read more
Philip Roth’un “Amerika’ya Tuzak” adlı romanı, Merve Sevtap Ilgın çevirisiyle Monokl Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Olağanüstü ölçüde politik bir roman… Hiç tekin değil, rüya gibi ama capcanlı… korkutucu derecede akla yatkın… Sayfaları çeviriyor, hayran oluyor ve korkuyorsunuz.” The New York Times Book Review “Büyük olay, patlıyor adeta, coşturuyor ve hüzünle ilerliyor. Roth’un şimdiye kadarki en açık sözlü ve … Read more
Edgar Allan Poe’nun Morgue Sokağı Cinayetleri ve Arthur Schopenhauer’in Mutlu Olma Sanatı adlı kitapları kısa modern serisinden Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Mutlu Olma Sanatı Mutluluğumuzun sahnesi mevcut andır. Kuruntu, kişinin yalnızca düşerek inebileceği, dolayısıyla da kaçınması gereken bir tepeye benzer. Mutlu olmak, mutlu yaşamak mümkün müdür? Schopenhauer’in radikal kötümserliği, onun felsefesini mutluluk düşüncesiyle bağdaştırma girişimlerini … Read more
Sözcüklerin bazen bükümlendiğini, düşündüklerimi kâğıda aktarmada beni durdurduklarını görüyorum. “Yazma, iletme, dillendirme, geç…” diyemeyeceğime göre… Neden peki, yazmak neden? Yazı bizi neden kendine çekiyor; zamanın her dönemecinde eşlik ederek sağaltıcı bir işlev de üstleniyor… Belki de bu da yanıtsız sorularından hayatımızın! Birinin sizden beklemediğini bile bile yazmak… Her biri yanıtsız sözleri dizimlemek… Sonra tutup şunu … Read more
Tim Parks’ın “Yaşam ve Yapıt” adlı kitabı, Şakir Özüdoğru çevirisiyle Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Özünde her bir deneme, hangi değerlerin, daha doğrusu rekabet halindeki değerler arasındaki hangi gerilimlerin incelenen roman için en önemlileri olduğunu saptamaya ve ardından bu gerilimlerin yapıt aracılığıyla oluşan okur ve yazar arasındaki ilişkiyi nasıl biçimlendirdiğini göstermeye çalışıyor.” *** Romancı ve eleştirmen … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
