Duvar edebiyat dergisinin ikinci sayısı çıktı

Duvar edebiyat dergisinin Mayıs-Haziran 2012 tarihli ikinci sayısı çıktı. Derginin bu sayısı Saadat Hasan Manto’nun başyapıtı olarak kabul edilen Toba Tek Singh’in çevirisiyle başlıyor. Hikaye, 1947 yılındaki Hindistan-Pakistan bölünmesi sonrasında “delilerin mübadelesi”ni konu ediniyor. Tarık Ali de “Saadat Hasan Manto’yu hatırlamak” başlıklı yazısında hem Urdu edebiyatının önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen Manto’nun hikayeciliğine hem … Read more

Masumiyet Müzesi’nin gizli belgeseli

Sizinle çok gizli, çok önemli bir şey görüşmek istiyorum.” Size telefonda biri böyle bir şey söylese heyecanlanmaz mısınız? Peki ya bunu söyleyen ses bir de Orhan Pamuk’a aitse?  Tabii ki Demet Haselçin de heyecanlanmış. Üstelik bu heyecan öyle çabucak gelip geçecek türden de değil. Bugünlerde biraz boyut değiştirmiş olarak da olsa yaklaşık 13 yıldır sürüyor. Orhan … Read more

Nedim Gürsel’in kitabı Türkiye’de Yargıtay’da, Almanya’da ödül yolunda

Nedim Gürsel’in kitabı “Allah’ın Kızları”nın Almancası çıkar çıkmaz, Almanya’da yabancı yazarlara verilen önemli edebiyat ödüllerinden birine layık görüldü. Türkiye’de bu kitap nedeniyle yargılanan Gürsel, beraat etti. Ancak karar temyiz edildiği için dava Yargıtay’da… Nedim Gürsel, Türkiye’de tartışılan ve yargılanan kitabı “Allah’ın Kızları”nın,  Almanca çevirisinin yayınlanmasından çok kısa bir süre sonra, Almanya’da “Uluslararası Edebiyat Ödülü”ne aday … Read more

Memleketin Yalnız Garları

Kemal Varol'un derlediği “Memleket Garları” kitabı, bizi garlar arasında bazen sevinçli bazen hüzünlü bir yolculuğa çıkarıyor. Reşat Nuri Güntekin'in Yaprak Dökümü romanından uyarlanan televizyon dizisinde aile yaşadığı tüm felaketlerden ve ailenin babası Ali Rıza Bey'in ölümünden sonra soluğu Trabzon'da almak için, İstanbul'a geldiklerinde merdivenlerinden şehri seyre daldıkları Haydarpaşa istasyonundan Trabzon'a tren bileti almışlardı ama heyhat … Read more

Masumiyet Müzesi açılıyor

Orhan Pamuk'un edebiyat tarihine geçecek büyük projesi tamamlandı. Romanla aynı adı taşıyan müze gecikmeli de olsa 28 Nisan'da açılıyor. Kemal'in Füsun'a duyduğu aşkı anlatan Masumiyet Müzesi, romanı okumayanlar için bile çok ilginç bir 'gündelik hayat' müzesi gibi Kapının önünde bekleyen gazeteci grubuna doğru yaklaşanOrhan Pamuk’a ilk soruyu İhsan Yılmaz sordu: Heyecanlı mısınız? “Evet” dedi Orhan Pamuk. … Read more

Bir grup Hataylı aydın ve sanatçı, “Savaş Yıkımına Karşı Barışta Kenetlenelim!” diyor

Bir grup Hataylı aydın ve sanatçı yarın Hatay’a gelmesi beklenen Kofi Annan’a ve kamuoyuna hitaben “Savaş yıkımına karşı barışta kenetlenelim” başlıklı bir bildiri yayımladı. Hataylı 30 aydın ve sanatçı yarın kente gelerek, mülteci kamplarını ziyaret etmesi beklenen BM ve Arap Birliği Suriye Özel Temsilcisi Kofi Annan’a ve kamuoyuna yönelik bir bildiri kaleme aldı. Bu sene … Read more

Sanatçılar Girişimi “4+4+4″e karşı!

Aşağıdaki mektup 10 Nisan 2012 Salı günü “Sanatçılar girişimi adına Gökhan Cengizhan, Erendiz Atasü, Abdullah Nefes tarafından, Cumhurbaşkanlığı'na verilmiştir.   TÜRKİYE CUMHURİYETİ CUMHURBAŞKANLIĞI MAKAMINA   Sayın Abdullah Gül Cumhurbaşkanı,           Toplumun kısaca “4+4+4” adı altında bildiği, Hükümet tarafından “eğitim reformu” nitelemesiyle Büyük Millet Meclisine getirilip oy çokluğuyla kabul edilen yasa onayınıza sunulmuştur.         Toplumumuzun bugünü ve geleceği bakımından yaşamsal … Read more

Semih Gümüş,12 Eylül’ün edebiyata yansımalarını anlatıyor

Semih Gümüş, Türkiye’nin önde gelen edebiyat eleştirmenlerinden. Yazar ve yayıncı. 12 Eylül döneminde Türkiye İşçi Partisi’nde mücadele veren Gümüş’le, darbenin edebiyata yansımalarını konuştuk. – Kendinizi 12 Eylül mağduru görüyor musunuz?  – 12 Eylül’ün mağduru değil, tarafıyız biz. 12 Eylül’e giden yıllarda siyasal savaşım içinde bulunan genç kuşak, sosyalizm değerleriyle 1960’lardaki çocukluk yıllarında tanışmıştı. Daha ortaokul … Read more

16. Altın Portakal Şiir Ödülü Mahmut Temizyürek’in

Antalya Büyükşehir Belediyesi ve Antalya Kültür Sanat Vakfı (AKSAV) tarafından verilen 16. Altın Portakal Şiir Ödülü Mahmut Temizyürek'e değer görüldü.  Doğan Hızlan, Cevat Çapan, Ahmet İnam, Mustafa Durak ve Ahmet Telli'den oluşan 16. Altın Portakal Şiir Ödülü jürisi, 2011 yılında Kırmızıkedi yayınları arasında çıkan 'Yalangezen' adlı eserinden yola çıkarak bu yılın ödülünün Mahmut Temizyürek'e verilmesini kararlaştırdı.  Konuyla ilgili yapılan açıklamada Doğan Hızlan başkanlığındaki jürinin gerekçeli kararında, şu ifadelere yer verildi: “Temizyürek'in ödüle değer … Read more

‘Cemal Süreya’yı daha kolay anlıyorum’

Türkiye şiirin izini sürmek için Ankara’ya gelen Achim Wagner anlatıyor: ''Türkiye’de şiir hazır, sizi bekliyor, aramanıza gerek yok. Bu nedenle Cemal Süreya’yı Türkçe gazetelerden daha kolay okuyup anlayabiliyorum.'' Alman yazar Achim Wagner, Türk şiirin izini sürmek için Ankara’da. Bir burs aracılığıyla İstanbul’a geldikten sonra bu ülkeye ve şiirine tutulan Wagner, şiir ile fotoğrafçılığı birleştiriyor. Wagner … Read more

Yeniden keşfedilen bir dünya romancısı: Tanpınar

Türk edebiyatının seçkin isimlerinden Ahmet Hamdi Tanpınar’ın eserlerine yurt içinde ve yurt dışında yoğun ilgi var. Tanpınar’ın romanları 40 dile çevrildi. Ahmet Hamdi Tanpınar’ın ünlü romanı Huzur, dünya edebiyatının seçkin romanlarını İngilizceye kazandıran Amerikalı “Archipelago Books” Yayınevi’nden çıktığında Amerika Birleşik Devletleri’nin (ABD) önde gelen edebiyat dergisi “Publisher’s Weekly”’da bir değerlendirme yazısı yayımlandı. Yazıda; İkinci Dünya … Read more

Nazım Hikmet 110 yaşında

Nazım’ın yapıtı, kimi zaman dumanı tüten ekmeğe, çoğu zaman da yazıcısının eril sesine rağmen bereketli sonbahar toprağına benzeyen cezaevi şiirleri, sağlıklı, sağaltıcı bağışla(n)manın kanıtı. Hem nedeni, hem sonucu…  Nazım bölücüdür, gücü ve çağrısı buradan gelir: Şiiriyle ve eylemiyle, yaşamında ve ölümünde, insanları tavır almaya zorlamış, sanatın ve siyasetin kadrolarını ikiye bölmüştür: Nazım’dan yana olanlar ve … Read more