“Kolezyum’u Çalan Adam” yayımlandı

Andersen Ödüllü ünlü İtalyan yazar Gianni Rodari’den 5 yaş ve üstü çocuklar için yeni bir kitap: Kolezyum’u Çalan Adam, Can Çocuk Yayınlarından çıktı. İtalya’nın başkenti Roma’da bulunan dünyanın en çok turist çeken yapılarından biri olan Kolezyum, Gianni Rodari’nin kalemiyle ilginç bir hırsızlık hikâyesinde başrolü oynuyor. “İlk Okuma Kitapları” dizisinden çıkan Kolezyum’u Çalan Adam, okumayı yeni … Read more

“Travesti” ve “Orbitor” adlı romanların yazarına ödül

Türkiye’de Ayrıntı Yayınlarından çıkan “Travesti” ve “Orbitor” romanlarının yazarı Mircea Cărtărescu yurtdışında yeni bir ödül aldı. Bükreş Üniversitesi’nde edebiyat profesörü olan 58 yaşındaki yazar, The Independent gazetesi ve birçok yayın tarafından, Nobel ödülü için kuvvetli bir aday olarak gösterilirken, eserleri onlarca dile çevrildi. Çevrildiği ülkelerde de büyük ses getiren üç ciltlik bu nehir romanındaki rüyalar, sanrılar, … Read more

Melih Cevdet Anday Anma Etkinliği 12 Mart’ta

Cevat Çapan, Enis Batur, Ferit Edgü’nün katılacağı Melih Cevdet Anday Anma Etkinliği 12 Mart Cumartesi 14.00te TESAKta yapılacak. UNESCO’nun Courrier dergisinin, 1971 yılında kendisini Cervantes, Dante, Tolstoy, Unamuno, Seferis ve Kawabata düzeyinde bir edebiyat adamı olarak gördüğünü açıkladığı Melih Cevdet Anday, 1915 yılında İstanbul’da doğdu. Orhan Veli ve Oktay Rıfat’la birlikte yayımladığı Garip kitabıyla Cumhuriyet … Read more

Nodar Dumbadze’den “Güneşli Gece”

Çağdaş Gürcü edebiyatının öncü isimlerinden Nodar Dumbadze’nin “Güneşli Gece” adlı kitabı Dedalus Kitap etiketiyle yayımlandı. Yazarın, “Güneşi Görüyorum” adlı kitabı daha önce yayımlanmıştı. Güneşli Gece, İkinci Dünya Savaşı sonrasında Tiflis’te geçen hikâyenin ana kahramanı Temo’nun yaşadıkları üzerinde nefes alıp veren bir roman. Sürgünden dönen Temo yaşamı, aşkı, âşık olduğu denizi ve güneşi en baştan tanımlamaya … Read more

Cesare Pavese’de intiharın izini sürmek | Nazê Nejla Yerlikaya

“Her şey ölmüş çevremde Ve zavallı bir gezgin gibiyim Yorgunluktan titreyen karanlığın içinde” Pavese İtalyan şair Pavese ile tanışıklığım Murathan Mungan’ın “Pavese’nin Günlükleri” şiirini okuduktan sonra olmuştu. Şiirin bir yerinde şöyle diyordu Murathan Mungan: “Pavese, yani o bilenmiş uçurum duygusu/ bulur son hüviyetini sıkılgan katilinde.” İntihar ederek yaşamına son veren şairlerin ve yazarların hayatına baktığımızda … Read more

14 Şubat Dünya Öykü Günü buluşmaları ilgiyle karşılandı

14 Şubat Dünya Öykü Günü buluşmaları pek çok şehirde yapıldı. Buluşmalar okurların ilgisiyle karşılandı. 2015 Dünya Öykü Günü Bildirisi’ni edebiyat yolculuğuna 1984 yılında öykü ile başlayan, Foto Sabah Resimleri adlı öyküsü ile 1996 Haldun Taner Öykü Ödülü’nü, aynı ismi taşıyan öykü kitabıyla 1997 yılında Sait Faik Hikaye Armağanı’nı kazanan Ayşe Kulin kaleme aldı. 14 Şubat … Read more

“Saatleri Ayarlama Enstitüsü” var mıydı yok muydu? | Erdinç Akkoyunlu

Türkiye’de edebiyatın Nobel’e uzanan yolculuğundaki en önemli viraj nedir diye sorsak… Ya da hiç eğip bükmeden: Ahmet Hamdi Tanpınar olmasaydı Orhan Pamuk Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanabilir miydi? Desek… Benim gibi tanınırlıkla bilinmezlik Araf’ında bir edebiyat boşboğazıysanız, bu suç hanenize kaydedilmez cezai ehliyetiniz olmadığından. Sahi öyle mi? Ne zaman Ahmet Hamdi Tanpınar’dan söz edilse, beraberinde pek … Read more

Karin Karakaşlı’dan yeni öyküler

Karin Karakaşlı’nın yeni öykü kitabı Yetersiz Bakiye Can Yayınları’ndan çıktı. “Ah be Sabiha… Böyle yazasım varmış sana. Mekânındayım, göğün ve yerin ortasında. Adınla bilinen şu havaalanında. (…) İşte karşımda duruyorsun. Siyah beyaz ölümsüzlüğünün içinde, en ışıltılı halinle duruyorsun hem de. Ölümlüler acıların çizgileriyle kaplanırken sen inadına parlıyorsun. Başında beyaz pilot kasketin, yüzünde o ışıklı gülümseyiş. … Read more

Cemal Süreya’nın kemikleri | Ömer Turan

Şiirin yarıştırılmasına öteden beri hep karşı oldum. Bu benim şahsi düşüncem, katılırsınız ya da katılmazsınız. Özellikle de paralı bir ödülü, şiirin ruhuna ve duygu dünyasına hiç yakıştıramıyorum. Bu yüzden de kapitalizmin lekeli araçlarıyla şiiri yan yana getirmenin kaçınılmaz bir çürümeye neden olacağını söyleyip duruyorum. Çünkü kapitalist kuşatmanın şiiri fazlasıyla inciteceğini düşünüyorum. Şiirin yaratım süreci ve … Read more

Péter Zilahy: “Çok nadir başımıza gelen bir şey yaşanıyordu, yaşam sanatı taklit ediyordu”

Tüyap Kitap Fuarı’nın Macar konukları arasında, Kasım ayında Monokl Yayınları’ndan çıkan Son Pencere – Zürafa romanının yazarı Péter Zilahy de vardı. Kitabı, merkezinde Soğuk Savaş’ın sonlarına doğru birçok Doğu Avrupa ülkesindeki sokak hareketlerinin olduğu bir yolculuk hikâyesi olarak okumak mümkün ya da diktatörlük rejiminde yetişmiş birinin gözünden bir geçiş süreci hikâyesi de diyebiliriz. Bu yolculukta … Read more

Eren Aysan’dan “Gece Uyurken”

Behçet Aysan’ın kızı Eren Aysan’ın romanı Gece Uyurken, Can Yayınları etiketiyle çıktı. Amerika’da eğitim gören Gazel’in Türkiye’ye dönüş yolculuğunu anlatan bir roman. Ama içsel bir yolculuk bu. Gazel, geriye dönüşlerle Türkiye’deki renkli ve kalabalık ailesini anlatıyor. Babası, siyasi nedenlerle suikast sonucu öldürülmüş bir şairdir. Annesi Zuhal, o dönüş yolculuğundayken ağırlaşan kanseri yüzünden hastaneye yatmış durumdadır. … Read more

Ödül sizi iyi yazar yapmaz, ama… | Feridun Andaç

Sıklıkla söylediğimdir bu; edebiyat ödülleri edebiyata kan taşıdığı sürece etkileyici ve yararlıdır. Bunu da şöyle anlamak gerek; yeni yazarların önünü açmak. Bir diğer kıyıdaki anlamı ise edebiyattaki yetkinlikleriyle birlikte getirdikleri açılım, kazandırdıkları birikim göz önünde tutularak bir tür “onur”landırma ödülü. Gelgelelim bizde ödüller üzerine çok söz edildi, “ödül enflasyonu” dendi; “adam kayırmaca”, “okunmuyor”, “seçici kurul … Read more