İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenlenen, Türkiye’nin en büyük sinema etkinliği İstanbul Film Festivali, bu yıl 38. kez sinemaseverlerle buluşmaya hazırlanıyor. 5-16 Nisan tarihleri arasında yapılacak 38. İstanbul Film Festivali’nde Türkiye ve dünya sinemasının en nitelikli ve başarılı örneklerinin yanı sıra söyleşiler ve atölyeler gibi birçok etkinlik yer alıyor. 38. İstanbul Film Festivali dünya sinemasının … Read more
Anton Çehov’un Bozkır adlı romanı, Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisiyle Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Rus edebiyatının önemli kalemlerinden Anton Çehov’un en ünlü eserlerinden biri olan Bozkır Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Modern Klasikler Dizisi’nde yerini aldı. Yaratıcılığının dönüm noktası olarak kabul edilen bu eserinde Çehov, Ukrayna bozkırındaki bir yolculuğun hikâyesini dokuz yaşında bir çocuğun … Read more
Mimarlar Odası Ankara Şubesi, Rusya Federasyonu Türkiye Büyükelçiliği, Karikatürcüler Derneği ve Türk Rus Proje Geliştirme Derneği işbirliğiyle Nazım Hikmet’in 117’nci yaş gününde dünyaca ünlü karikatürcülerin eserlerinden oluşan “Nazım Hikmet Karikatürleri Sergisi” açıldı. Sergi, Nazım Hikmet ve A.C. Puşkin Sanat Merkezi’nde bir hafta boyunca katılımcıları ağırlayacak. ‘MÜCADELESİNE SAYGI DUYUYORUZ’ Açılış törenine Mimarlar Odası Ankara Şube Başkanı … Read more
Ulusal bilim diye bir şey yoktur, ulusal çarpım tablosu olmadığı gibi; ulusal olan şey artık bilim olmaktan çıkmıştır. * * * Çocukların ağlamasına katlanamam, ama kendi çocuğum ağladığında duymam. * * * İki eş: biri Petersburg’da, biri Kerç’de. Sürekli hırgür, tehditler, telgraflar. Adamı neredeyse intihara sürükleyecekler. Sonunda adam bir çare bulur: İkisini aynı eve getirir. … Read more
Bir karşılaştırmalı okumadan başımı kaldırmış, Dostoyevski’nin “Karamazov Kardeşler”iyle Tolstoy’un “Anna Karenina”sının ikliminde gezinip durmaya ara vermişken; ister istemez Çar I. Petro’nun Rusyası’na dönmek zorunda kalmıştım. Onun iktidar dönemi (1721-1725) ve sonrasının tarihsel seyri bir edebiyatın adım adım nasıl örüldüğünü de anlatıyordu. Rus Devrimi bir sonuçtu, aslolanı bence, Rus Aydınlanması’ydı! Kurulan edebiyatın kılcal damarları oradan ağıp geliyordu. … Read more
E.T.A. Hoffmann‘ın “Küçük Zaches Namıdiğer Zinnober” adlı masalı, Bilge Uğurlar ve Türkis Noyan çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Eğer sen, sevgili okur, arada sırada birçok olaya içinden gelerek gülümsediysen ne mutlu; demek ki sen bu sayfaların yazarının arzu ettiği ruh hali içindeydin ve böylece birçok bakımdan onu mazur görebilirsin!” E.T.A. Hoffmann’ın ilk olarak 1819’da … Read more
Anton Çehov‘un “Üç Yıl” adlı novellası, Yulva Muhurcisi çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Çehov’un Rus edebiyatının büyük ustalarının mirasçısı ve güçlü bir yazar olarak kabul görmesini sağlayan yapıtlarından biri olan Üç Yıl, İş Bankası Kültür Yayınları’nın Modern Klasikler Dizisi’nde yerini aldı. Çehov, evlilik kurumunu masaya yatırdığı novellasında, evlilikte zamanın duyguları dönüştüren, kimi … Read more
Hala aynı heyecan ve hevesle okuduğumuz elli ya da yüzyıl öncesinin romanları, yazarlarının dehası ile yarınlara da taşınacak. Edebiyat, insanlık durumlarını, yakın ya da uzak başka başka hayatları, dünün, bugünün, yarının okurlarına niteliğinden taviz vermeden taşırken, çağlar boyu farklı okurları ortak duygu ve düşüncelerde buluştururken, o muhteşem eserler yazıldıkları çağın kültürel, sosyoekonomik ve toplumsal koşullarını … Read more
Kurşun Kalem Edebiyat Dergisinin 46. sayısı “Sanatta Fantazya” dosyasıyla çıktı. İÇİNDEKİLER Sunu s2 Sabit K. Bayıldıran-Üçüncü Kuşak Dergileri: Halkın Dostları s3 DOSYA: SANATTA FANTAZYA Koray Feyiz, Fantastik Sanatın Tarihçesi, Evrimi İkinci Dünyalar ve… s13 Nigar Pösteki, Gündüz Düşleri …………s22 Galip Dursun, Kara Fantazya…………… s24 Mustafa Bal, … Read more
Söyleşi: Gamze Erkmen Metin Köse tarafından yazılan Aç Kapıyı Ben Geldim, geçtiğimiz Mayıs ayında Doğan Kitap etiketiyle yayımlandı. Mübadele yıllarının işlendiği romanda, Safranbolu’dan göçmek zorunda kalan ve Balkanlardan Anadolu topraklarına gönderilen insanlardan yola çıkılarak geçmiş ile bugün arasında bu anlamda bir bağ kuruluyor. Yazarın önceki eserlerine baktığımızda, toplumsal olaylara ilişkin yazmayı tercih ettiği görülüyor. Nitekim … Read more
Hapishanede kaldığım yıllarda en çok okuduğum romanlar Rus klasikleri idi. Yoğun okumalar sonucunda “Rus Klasikleri Üzerine” adlı bir de deneme yazısı yazdım. Hapiste yazıp dışarı çıkaramadığım yazılarımdan biri de buydu. Bir başka hapishaneye sevk sırasında hapishane yönetimi el koydu. Bütün çabalarıma rağmen geri alma şansım olmadı. Şöyle dönüp geriye baktığımda hapishane günlerine dair unutamadığım anılarımdan … Read more
St. Petersburg adeta edebiyatla nefes alıp veren bir kent. Klasik Rus edebiyatı bu romantik şehrin, taşına, toprağına, binalarına, caddelerine, nehirlerine iyiden iyiye işlemiş. Beyaz bir gecede Neva Nehri’nin kıyılarında, köprülerinde Puşkin’i, Tolstoy’u, Dostoyevski’yi, Gogol’u her an yanı başınızda hissederek dolaşmak gibisi yok. Neva Nehri, St. Petersburg’u boydan boya, çepeçevre sarıp sarmalayan, dalga dalga saçlarıyla kenti … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
