Uzmanlarına göre edebiyat klasikleri o kadar da iyi değil: ‘Don Kişot’u bitirmek imkansız, Shakespeare laf kalabalığı yapıyor, ‘Ulysses’ bunaltıcı… Mark Twain’in unutulmaz sözüdür: “Klasikler herkesin okumuş olmak istediği ama kimsenin okumak istemediği şeydir.” Şimdi de ABD’nin önde gelen yazarları ve kitap eleştirmenleri, kimsenin muhteşemliğini sorgulamadığı klasikleri tartışmaya açtı. Slate haber sitesinin kitap editörü Juliet Lapidos, … Read more
Salinger’dan eğlence gemisine müdür, Stephen King’den hademe, Jack London’dan istiridye korsanı olur mu? İşte ünlü yazarların yazar olmadan önce yaptığı işler Malumunuz, kimse Pulitzer’le doğmuyor. Hâliyle pek çok yazar- şair, kelimeleri yan yana getirip bir öte dünya tasviri yapma lüksünü elde etmek adına zamanında “ekmek parası” için bin türlü işte çalışmış. Lisede hademelik yapan mı … Read more
Amerika’nın en büyük romancılarından biri olarak anılan ve yaşamı süresince Pulitzer, PEN/Faulkner ve Booker gibi pek çok saygın ödüle layık görülen Philip Roth’un erken dönem eserlerinden Meme, bir adamın kocaman bir memeye dönüşümünü konu alıyor. Meme, Seçkin Selvi çevirisi ile Can Yayınları etiketiyle raflarda. Tanıtım metninden Amerika’nın en büyük romancılarından biri olarak anılan ve toplumsal … Read more
İlber Ortaylı’nın tarih, edebiyat, seyahatname gibi pek çok farklı alandan önerdiği kitapları, Aydınlık gazetesi editörlerinden Pelin Gürel derledi: edebiyathaber.net
Amerikalı yazar Elizabeth Strout’un Pulitzer ödüllü romanı “Olive Kitteridge”, birbiriyle alakası sonradan ortaya çıkan 13 öykünün birleşiminden meydana gelen bir roman. Ana karakter Olive’i merkezine alarak türlü kişilerin türlü olaylarına tanıklık ettiğimiz kitap karakterler üzerindeki duygu yoğunluğunu sade bir dille bir olaya ilişkilendirerek çeşit çeşit insan portesi sunuyor. Roman oluştururken farklı olaylarla farklı kahramanları aynı … Read more
“Çünkü en korktuğum başıma geliyor, yıldığım şey üzerime geliyor. Kaygısız değilim, sükûnda değilim, rahat değilim, ancak sıkıntı geliyor.” (Eyüp 3: 25,26.) 1925 yılında Güney eyaletlerinden Virginia’da doğan, çağının en önemli yazarlarından olan ABD’li romancı William Styron, yapıtlarında, çağdaş yaşamın yol açtığı toplumsal ve ruhsal altüst oluşları Güneyli yazarlara özgü bir tarih bilinciyle ele aldı. 1925 … Read more
Lily Tuck’ın “Kız Kardeşler” adlı romanı, Necdet Dümellli çevirisiyle İletişim Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Kız Kardeşler merceğini sadakat, takıntı, kıskançlık gibi ikircikli meselelere doğrultan kışkırtıcı, ayrıksı bir roman. Dışarıdan alışılageldik gibi görünen, hatta “Ne var canım bunda” dedirten olaylar bir evliliği ne kadar etkileyebilir? Bir kadının, kocasının eski eşinin izini sürmeye başladığı o tuhaf … Read more
Tuncay Birkan’ın, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 25 kitap: Kasvetli Ev, Charles Dickens, Çev: Aslı Biçen, Yapı Kredi Yayınları Tanner Kardeşler, Robert Walser, Çev: Cemal Ener, Can Yayınları Çevengur, Andrey Platonov, Çev: Günay Çetao Kızılırmak, Metis Yayınları Abşalom, Abşalom!, William (Cuthbert) Faulkner, Çev: Aslı Biçen, Yapı Kredi Yayınları Yolcu ve Ayışığı, Antal Szerb, Çev: Vural … Read more
Edebiyatçıların yaşamlarını, yazdıkları mekânları, son zamanlarda okuduğu kitapları bu defa yakınlarının gözünden mercek altına almaya çalıştık. Şair Esra Sağlık’ı, eşiyle konuştuk. Yazılarını nerede yazar? Yazarken denk geldiğinizde o an yaşadığınız ilginç bir anınız oldu mu? Evdeyken genellikle çalışma masasında yazar. Düzenli bir ortam onun için çok önemli olduğundan her yerde yazamaz. Yazarken rahatsız edilmekten hiç … Read more
Walker Percy’nin “Lancelot adlı romanı, Suzan Arak Akçora çevirisiyle Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlanmıştı. 1. baskısı 2010 yılında yapılan roman okurlardan fazlaca ilgi görmedi. İyi bir kitap keşfetmek için fırsat olduğunu düşünüyoruz. Tanıtım bülteninden National Book Award da dahil olmak üzere birçok ödül alan ve çağdaş Amerikan edebiyatının en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilen Walker Percy’den kolay okunacak … Read more
Söyleşi: Mine Deniz Aslı Kotaman ile Karakarga Yayınlarından çıkan yeni kitabı “Zihin Koleksiyoncusu: Dönüşümün Kitabı” üzerine söyleştik. “Zihin Koleksiyonu” ne demek, kitabın ilginç bir başlığı var? Bu isim benim doktora tezimin adıydı. Aslında ismi Zihinsel Koleksiyonlar’dı. Yıllarca okuduğum kitaplar, izlediğim filmler benim zihnimde bir koleksiyon oluşturdu. Sonunda öyle bir hal aldı ki, bu filmlerden sahneler, … Read more
Yaşar Kemal anlatı dünyasını incelerken karşımıza çıkan birçok gerçeklik vardır. Bunu ilkten insan – doğa ilişkisi olarak temellendirerek, dönemsel gerçekliklere bakışına yöneliriz. Bu yerinde bir tespit olsa da eksiktir. Yaşar Kemal bir anlatıcıdır. Anlatısının başat öğesi kurmacadır. Yazınsal serüveni ta başlangıçtan beri kurmacaya dönüktür. Onun sözel dünyanın içinden çıkıp gelmesi, sözel dünya gerçekliğini bilmesi kuracağı … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
