Devlet Başkanı Vladimir Putin’in iktidarına eleştirel bir bakışla yazılmış araştırmacı gazetecilik kitapları ülkede yayımlanabiliyor ama ağır bir sansürle…

New York Times’a göre, son dönemde Batılı pek çok gazeteci, Rusya hakkındaki kitaplarının kendilerine haber verilmeden içerisindeki bazı bölümler tamamen atılmış halde basıldığını öğrendi.

İngiliz gazeteci Luke Harding, “Kovulmuş: Bir Gazetecinin Mafyavari Rus Devletine İnişi” başlıklı kitabının Rusya’da Algorithm adlı bir yayınevi tarafından içeriğinde tahribatla basıldığının farkına vardı. Harding, ailesiyle Rusya’da yaşarken uğradığı tacizleri, Alexander Litvinenko suikasti hakkındaki araştırmalarının çıkartıldığını söyledi.  Algorithm yayınevinin sahibi Sergey Nikolayev kitabı Ukrayna’dan aldıklarını ve Harding’e ‘ulaşamadıklarını’ öne sürerek kendisini savundu.

The Economist dergisinin eski Moskova muhabiri Edward Lucas’ın araştırma kitabı da habersiz basılmış.

edebiyathaber.net (17 Ağustos 2015)