Renus Berbig’in yazdığı, Anke Kuhl’un resimlediği Sessiz Luise, 7 yaş üstü çocuklar için Süheyla Kaya çevirisiyle hep kitap tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Sessizliğine rağmen sesini en gürültücülere dahi duyurmanın bir yolunu bulan Luise’nin farklı maceralarından oluşan Sessiz Luise, 1 Haziran’dan itibaren raflardaki yerini alıyor.
Sessiz Luise, kurgusu ve tasarımı ile de dikkat çekiyor.
Luise, yedi yaşında ve birinci sınıfa gidiyor. Ergenlik döneminde bir ağabeyi ve beş yaşında bir erkek kardeşi var. En iyi arkadaşı ise Gloria… Luise’nin en önemli özelliği çok sessiz olması. Bu yüzden ona “Sessiz Luise” diyorlar. Ailesi dahil herkes yüksek sesle konuşması gerektiğini söylüyor. Oysa Luise’nin istediklerini ailesine, çevresine kabul ettirmek için sesini yükseltmeye ihtiyacı yok. Luise, zaman zaman sesini duyuramadığı için elbette bazı zorluklar yaşıyor. Ama Luise, dünyanın sessiz seslerini dinleyerek yaşamanın, sesini en gürültücülere bile duyurmanın bir yolunu buluyor.
edebiyathaber.net (29 Mayıs 2018)