Jerome K. Jerome’un Bir Kayıkta Üç Kafadar adlı romanı, Selçuk Işık çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
The Guardian’ın tüm zamanların en iyi 100 romanı listesinde yer alan Bir Kayıkta Üç Kafadar, klasik bir mizah başyapıtı.
Bir sürü hastalıktan mustarip olduğunu düşünen üç İngiliz beyefendisi ve bir de köpek, hava değişiminin kendilerine iyi geleceğini düşünüp günlük hayatın koşuşturmacasından biraz uzaklaşmak isteyince kayık kiralayıp Thames Nehri’nde iki haftalık, dinlendirici bir gezintiye çıkmaya karar verirler. Fakat bu gezi planladıkları kadar dinlendirici olmayacak, abartmaktan hiç tasarruf etmeyen balıkçılar, kendini beğenmiş buharlı tekneler, güvenilmez hava tahminleri, bir türlü açılmayan konserveler, çeşitli talihsizlikler ve maceralarla karşı karşıya geleceklerdir.
The Guardian’ın tüm zamanların en iyi yüz romanı listesinde yer alan, yayımlandığı ilk yirmi yıl içinde, dünya çapında bir milyondan fazla basılmasının yanı sıra sinemaya, radyoya, tiyatroya uyarlanan Bir Kayıkta Üç Kafadar, tekrar tekrar dönüp okumak isteyeceğiniz bir mizah başyapıtı.
#dünyaklasikleri #ingilizklasikleri #mizah #gezi #thamesnehri
Bu kitaba ilgi duyanlar için ek öneriler: Jonathan Swift: Gulliver’in Seyahatleri, Oscar Wilde: Yalnız Sıkıcı İnsanlar Kahvaltıda Parıldar, Laurence Sterne: Duygusal Bir Yolculuk, Franz Kafka: Bir Köpeğin Araştırmaları, Roald Dahl: Oswald Amcam
Tür: Roman
Sayfa sayısı: 224
Fiyat: 17,50 TL
JEROME K. JEROME, 1859’da, İngiltere’de doğdu. Babası ve annesinin ölümünün ardından,14 yaşında okuldan ayrılmak zorunda kaldı ve sırasıyla demiryolu memurluğu, öğretmenlik, aktörlük ve gazetecilik yaptı. İlk kitabı On theStage – and Off (Sahnede ve Değil) 1885’te yayımlansa da, ona başarıyı getiren The Idle Thoughts of an Idle Fellow (Aylak bir Adamın Aylak Düşünceleri) ve Bir Kayıkta Üç Kafadar romanları oldu; bu iki kitap birçok dile çevrildi. Onların sağladığı finansal güvenceyle kendini büsbütün yazmaya adadı, romanlarının yanı sıra denemeler, oyunlar kaleme aldı. Mark Twain ve Bret Harte gibi yazarlarında katkıda bulunduğu The Idler adlı aylık derginin yayımlanmasına yardım etti ve beş yıl boyunca onun editörlüğünü yaptı.1927 yılında Northampton’da öldü.
SELÇUK IŞIK, 1986’da Çankaya’da doğdu. Çanakkale Fen Lisesi’ni bitirdikten sonra Marmara Üniversitesi İngilizce İşletme Bölümü’nde İngilizceyi yetkin şekilde öğrenen Işık,Jerome K. Jerome’un yanı sıra Paul Anderer, Ernie Trory, Henry David Thoreau, Charles Dickens gibi yazarların eserlerini dilimize kazandırmıştır.
edebiyathaber.net (19 Ekim 2020)
