Yayıncılığa ve editörlüğe başlangıçla ilgili her şey: İshak Reyna’dan Kitapların Yolculuğu

Ocak 31, 2025

Yayıncılığa ve editörlüğe başlangıçla ilgili her şey: İshak Reyna’dan Kitapların Yolculuğu

İshak Reyna, Everest’ten 16 yıl aradan sonra yayımlanan ilk kitabı Kitapların Yolculuğu‘nda okurlarına yayıncılığa ve editörlüğe giriş hakkında zengin bir yolculuk sunuyor.

Reyna, eserinde yayıncılık dinamiklerini A’dan Z’ye, somut örnekler ve deneyimlerle incelerken hem okurlar hem de yayıncılık alanında çalışmak isteyen kitap meraklıları için ayrıntılı bir kılavuz ortaya koyuyor. 

Yayıncılığın her aşamasını ayrıntılı şekilde ele alıyor

Türkiye’nin büyük ve önemli yayınevlerinde birçok kıymetli esere emek veren, üniversitelerde verdiği derslerle birçok genç editörün yetişmesine katkı sağlayan İshak ReynaKitapların Yolculuğu‘nda yayıncılık süreçlerini başından sonuna kadar her süreciyle ve ayrıntısıyla ele alıyor.

Kitapların Yolculuğu; dosya başvurularından çeviri ve editörlük süreçlerine, kapak tasarımından tanıtım, pazarlama ve satışa kadar yayıncılığa dair her unsuru ayrıntılı bir şekilde işlerken kitap türlerine ve Türkiye’deki yayınevlerine göre sürdürülen çalışmaları da kapsamlı bir rehber niteliğinde okuyucuya anlatıyor.

Yayıncılık, editöründen tasarımcısına, mali işlerinden tanıtım ve satış ekibine bir takım oyunudur. Takımın performansı da yayınevindeki tüm bölümlerin birbirlerinin işlevlerini, bütünün içindeki yerlerini anlamasına bağlıdır ve bu doğrultuda aslen bir orkestrasyon işidir.

Kitapların Yolculuğu, yayıncılık sektörünün en deneyimli editörlerinden İshak Reyna’nın kaleminden kıymetli bir kılavuz kitap. Reyna, çeşitli üniversitelerde ders olarak okuttuğu, atölyelerde büyük talep gören editörlük mesleğini anlatırken verdiği bilgilerle tüm sektörü A’dan Z’ye ele alıyor. Okura, yayıncılığın geçmişteki uygulamalarından örnek verip güncel bilgileri aktarırken sektörün geleceğine dair de bir içgörü sunuyor.

Bu kılavuz, bir kitabın henüz “dosya” halinden başlayarak, basılıp raflarda yerini aldığı ana kadar geçtiği süreçleri, çevresindeki tüm unsurlarla birlikte merak edenler ve yayıncılığa ilgi duyanlar için.

Yazar hakkında

1963’te İstanbul’da doğdu. İ. Ü. İktisat Fakültesi yüksek lisans mezunu. Yazı hayatına 1985’te haftalık Şalom gazetesi ve gazetenin aylık eki Şalom/YAŞAM’da başladı.

2003-2009 arasında İstanbul Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü’nde deneme, öykü ve editörlük, 2009-2018 arasında Okan Üniversitesi Çeviribilim Yüksek Lisansı programında çeşitli editörlük dersleri verdi. 2010’dan beri çeşitli öykü, deneme ve şiir seçkileri hazırladığı lise ve 7. ve 8. sınıf öğrencileriyle okul sohbetlerine katılıyor. 1991 sonbaharında YKY’de başladığı kitap editörlüğüne, 2005 sonbaharı-2007 yazı arası İş Kültür Yayınları’nda kurucu editörlüğünü yaptığı Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi sonrası 2015 yılından bu yana temelde Orhan Pamuk editörü olarak yine YKY’de devam ediyor. Deneme ve portre yazılarını Mahşerin Dört Atlısı; Ha Hayat Ha Edebiyat ve Tuşların Kardeşliği kitaplarında toplayan Reyna’nın ikincisi bir çevirmen-çeviri editörünün kurmaca hayatına odaklanan iki de romanı var: Alis Çeşnici Tuşlar Diyarında ve Azınlık: Bir Hâl Tercümesi.

edebiyathaber.net (31 Ocak 2025)

“Yayıncılığa ve editörlüğe başlangıçla ilgili her şey: İshak Reyna’dan Kitapların Yolculuğu” üzerine bir yorum

Yorum yapın